This article is from the source 'independent' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.independent.co.uk/news/uk/crime/swastika-daubed-outside-jewish-school-in-london-in-second-antisemitic-incident-in-weeks-10458987.html
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Swastika daubed outside Jewish school in London in second anti-Semitic incident in weeks | Swastika daubed outside Jewish school in London in second anti-Semitic incident in weeks |
(5 months later) | |
A Nazi swastika has been drawn on a fence outside a Jewish school in the latest incident of anti-Semitic graffiti in London. | A Nazi swastika has been drawn on a fence outside a Jewish school in the latest incident of anti-Semitic graffiti in London. |
The symbol was discovered scrawled on a fence outside Beis Chinuch Lebonos Girls School in Hackney today with the words “yid s**t”. | The symbol was discovered scrawled on a fence outside Beis Chinuch Lebonos Girls School in Hackney today with the words “yid s**t”. |
Michael Scher, from local neighbourhood watch group the Stamford Hill Shomrim, said it was the second time the school had been targeted in little over a month. | Michael Scher, from local neighbourhood watch group the Stamford Hill Shomrim, said it was the second time the school had been targeted in little over a month. |
Graffiti in the same place, which has since been removed, said “Yids out”. | Graffiti in the same place, which has since been removed, said “Yids out”. |
“Targeting a Jewish school with anti-Semitic graffiti is very low,” Mr Scher said. | “Targeting a Jewish school with anti-Semitic graffiti is very low,” Mr Scher said. |
“Nobody should have to face hate crime of any kind, especially young children.” | “Nobody should have to face hate crime of any kind, especially young children.” |
Beis Chinuch Lebonos Girls School is an independent Orthodox Jewish institution teaching children from the ages of two to 16. | Beis Chinuch Lebonos Girls School is an independent Orthodox Jewish institution teaching children from the ages of two to 16. |
The word “Yid” means Jew in Yiddish but has become a racial slur. | |
Helen Beer, a lecturer in Yiddish at University College London, told the BBC that although some Jews and Tottenham Hotspur supporters are attempting to re-appropriate the word but it is more often used maliciously. | Helen Beer, a lecturer in Yiddish at University College London, told the BBC that although some Jews and Tottenham Hotspur supporters are attempting to re-appropriate the word but it is more often used maliciously. |
The incident is being investigated by the Metropolitan Police as racially aggravated criminal damage. | The incident is being investigated by the Metropolitan Police as racially aggravated criminal damage. |
A spokesperson for Scotland Yard said officers were called at 9am on Monday and were making inquiries. No arrests have been made. | A spokesperson for Scotland Yard said officers were called at 9am on Monday and were making inquiries. No arrests have been made. |
Anyone with information is asked to contact Hackney police on 101 or Crimestoppers, anonymously, on 0800 555 111. | Anyone with information is asked to contact Hackney police on 101 or Crimestoppers, anonymously, on 0800 555 111. |
Previous version
1
Next version