This article is from the source 'independent' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/councillor-apologises-for-telling-a-colleague-just-imagine-him-naked-at-a-planning-meeting-10508281.html
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Councillor apologises for telling a colleague 'just imagine him naked' at a planning meeting | Councillor apologises for telling a colleague 'just imagine him naked' at a planning meeting |
(4 months later) | |
A Conservative councillor in North Yorkshire has apologised after she was recorded telling a colleague: "Just imagine him with no clothes on". | A Conservative councillor in North Yorkshire has apologised after she was recorded telling a colleague: "Just imagine him with no clothes on". |
Cllr Linda Cowling, leader of Ryedale District Council and councillor for the Pickering west ward, was caught on tape whispering to a colleague: "Just imagine him with no clothes on," during a council planning meeting. | Cllr Linda Cowling, leader of Ryedale District Council and councillor for the Pickering west ward, was caught on tape whispering to a colleague: "Just imagine him with no clothes on," during a council planning meeting. |
The colleague, Cllr Janet Frank, then replies: "Oh God, I would rather not." | The colleague, Cllr Janet Frank, then replies: "Oh God, I would rather not." |
The short exchange was caputred on the audio recording of the meeting, which was posted to the council's website - and later removed after the comment was discovered. | The short exchange was caputred on the audio recording of the meeting, which was posted to the council's website - and later removed after the comment was discovered. |
Cllr Cowling has said she was not referring to another councillor, Eric Hope, and instead insisted that she was trying to calm the nerves of Cllr Frank. | Cllr Cowling has said she was not referring to another councillor, Eric Hope, and instead insisted that she was trying to calm the nerves of Cllr Frank. |
In a statement, Ms Cowling said: "I very much regret the incident and apologise for any embarassment it has caused to Councillor Hope and his family." | In a statement, Ms Cowling said: "I very much regret the incident and apologise for any embarassment it has caused to Councillor Hope and his family." |
"Many years ago some of us underwent training on public speaking. We were told that if we were very nervous that a trick was to imagine your audience with no clothes on - a tip attributed to Winston Churchill." | "Many years ago some of us underwent training on public speaking. We were told that if we were very nervous that a trick was to imagine your audience with no clothes on - a tip attributed to Winston Churchill." |
She said she used Churchill's tip to calm down Cllr Frank, who was nervous about speaking at the meeting. | She said she used Churchill's tip to calm down Cllr Frank, who was nervous about speaking at the meeting. |
After the comment gathered attention in the local and national press, the council released a picture of the three smiling councillors. | |
Cllr Cowling said it was "appalling" that a local journalist could turn a "few words into a full page stor containing so much innuendo." | Cllr Cowling said it was "appalling" that a local journalist could turn a "few words into a full page stor containing so much innuendo." |
Speaking to the Gazette and Herald, other councillors, who were not named, said they believed that Cllr Cowling had been speaking about councillor John Clark, who had asked a series of "convoluted questions about planning" at the meeting. | Speaking to the Gazette and Herald, other councillors, who were not named, said they believed that Cllr Cowling had been speaking about councillor John Clark, who had asked a series of "convoluted questions about planning" at the meeting. |
Speaking to the paper, Cllr Clark said: "I was elected to the council to ask awkard questions and that was in our election material in a prominent place." | Speaking to the paper, Cllr Clark said: "I was elected to the council to ask awkard questions and that was in our election material in a prominent place." |
"I am not to be treated as a sex object, despite my looks and physique." | "I am not to be treated as a sex object, despite my looks and physique." |
He said that councillors Cowling and Frank were not able to answer questions on important issues at the meeting, and said that both should consider their positions. | He said that councillors Cowling and Frank were not able to answer questions on important issues at the meeting, and said that both should consider their positions. |
Previous version
1
Next version