This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-35399814
The article has changed 6 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 3 | Version 4 |
|---|---|
| Hillsborough inquests: Jury to consider if victims 'unlawfully killed' | Hillsborough inquests: Jury to consider if victims 'unlawfully killed' |
| (about 2 hours later) | |
| The jury at the Hillsborough inquests has been told one of its options is to consider whether the 96 victims of the disaster were unlawfully killed. | The jury at the Hillsborough inquests has been told one of its options is to consider whether the 96 victims of the disaster were unlawfully killed. |
| To do so, the jury would have to be sure match commander David Duckenfield was responsible for their manslaughter by gross negligence, the coroner said. | To do so, the jury would have to be sure match commander David Duckenfield was responsible for their manslaughter by gross negligence, the coroner said. |
| Sir John Goldring has begun summing up nearly two years' evidence into the disaster at the 1989 FA Cup semi-final. | Sir John Goldring has begun summing up nearly two years' evidence into the disaster at the 1989 FA Cup semi-final. |
| He said the question of how the fans died was "the most controversial". | He said the question of how the fans died was "the most controversial". |
| In considering Mr Duckenfield's conduct, Sir John asked the jury to examine his decision at 2.52pm when he ordered the opening of Gate C, allowing about 2,000 fans to flood into "relatively full" central pens behind the goal on Leppings Lane. | In considering Mr Duckenfield's conduct, Sir John asked the jury to examine his decision at 2.52pm when he ordered the opening of Gate C, allowing about 2,000 fans to flood into "relatively full" central pens behind the goal on Leppings Lane. |
| Sir John said the jury had heard evidence that, in broad terms, Mr Duckenfield had said that the gate or gates had been forced and did not say the police had ordered the gates to be opened - what Mr Duckenfield had called a "lie of omission". | Sir John said the jury had heard evidence that, in broad terms, Mr Duckenfield had said that the gate or gates had been forced and did not say the police had ordered the gates to be opened - what Mr Duckenfield had called a "lie of omission". |
| He asked the jury to decide whether Mr Duckenfield had lied, and "if you are sure he did lie, you have to ask yourselves 'why?'" | He asked the jury to decide whether Mr Duckenfield had lied, and "if you are sure he did lie, you have to ask yourselves 'why?'" |
| Was it a result of panic or fear of public disorder, he said. Or was it because Mr Duckenfield knew his actions beforehand were responsible for the crushing in the pens, he asked the jury. | Was it a result of panic or fear of public disorder, he said. Or was it because Mr Duckenfield knew his actions beforehand were responsible for the crushing in the pens, he asked the jury. |
| To find the fans were unlawfully killed and that Mr Duckenfield was responsible, Sir John told the jury they must answer four key questions: | To find the fans were unlawfully killed and that Mr Duckenfield was responsible, Sir John told the jury they must answer four key questions: |
| Unless they are sure on all the four questions they should not conclude the fans were unlawfully killed, jurors were told. | Unless they are sure on all the four questions they should not conclude the fans were unlawfully killed, jurors were told. |
| Sir John also told the jurors the inquests were not a trial and they could not find anybody guilty of a criminal offence. | |
| The issue of unlawful killing is one of 14 questions the jury will have to answer which will also include whether opportunities were lost to save lives on the day of the disaster, 15 April 1989. | The issue of unlawful killing is one of 14 questions the jury will have to answer which will also include whether opportunities were lost to save lives on the day of the disaster, 15 April 1989. |
| Questions the Hillsborough jury need to answer | Questions the Hillsborough jury need to answer |
| The coroner also told the jury it would be asked if "error or omission" by emergency services, match planners, football supporters and stadium design contributed to the deaths. | The coroner also told the jury it would be asked if "error or omission" by emergency services, match planners, football supporters and stadium design contributed to the deaths. |
| There are certain words such as "crime" the jury should not use in responding to the questions, Sir John said. However, he said words such as "failure", "inappropriate" and "inadequate" could be used. | There are certain words such as "crime" the jury should not use in responding to the questions, Sir John said. However, he said words such as "failure", "inappropriate" and "inadequate" could be used. |
| The jury will also be asked to consider whether any behaviour on the part of football supporters caused or contributed to the "dangerous situation" that developed as fans arrived at the stadium's Leppings Lane turnstiles. | The jury will also be asked to consider whether any behaviour on the part of football supporters caused or contributed to the "dangerous situation" that developed as fans arrived at the stadium's Leppings Lane turnstiles. |
| Over the next three weeks, the coroner will review 21 months of evidence before sending the jury out to consider its verdicts on 22 February. | Over the next three weeks, the coroner will review 21 months of evidence before sending the jury out to consider its verdicts on 22 February. |
| Sir John has called more than 500 witnesses including survivors, police and medical experts since the inquests began on 31 March 2014. | Sir John has called more than 500 witnesses including survivors, police and medical experts since the inquests began on 31 March 2014. |
| They are already the longest in English legal history. | They are already the longest in English legal history. |
| Who were the 96 victims? | Who were the 96 victims? |