This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-35931668
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Rubber duck artist's team alleges plagiarism by Brazil protesters | |
(about 14 hours later) | |
The team of the artist famous for a rubber says a version of his work used by Brazilian protesters amounts to plagiarism. | |
Groups pushing for the impeachment of Brazil's President Dilma Rousseff are using a large rubber duck as a mascot. | Groups pushing for the impeachment of Brazil's President Dilma Rousseff are using a large rubber duck as a mascot. |
But the design is similar to one by Dutch artist Florentijn Hofman, whose team told the BBC the Brazilian replica constitutes copyright infringement. | |
The owner of the factory that produced both ducks denied any wrongdoing. | The owner of the factory that produced both ducks denied any wrongdoing. |
Versions of the same giant inflatable rubber duck designed by Mr Hofman have travelled the world since 2007, calling in Japan, New Zealand and Brazil, among many other countries. | Versions of the same giant inflatable rubber duck designed by Mr Hofman have travelled the world since 2007, calling in Japan, New Zealand and Brazil, among many other countries. |
The version that has appeared in protests in Brazil closely resembles Mr Hofman's, although it has crosses for eyes. | The version that has appeared in protests in Brazil closely resembles Mr Hofman's, although it has crosses for eyes. |
It also has the slogan "Chega de pagar o pato" across its chest, a Portuguese expression meaning "We won't pay for the duck any more" or "We won't pay for what is not our fault any more". | It also has the slogan "Chega de pagar o pato" across its chest, a Portuguese expression meaning "We won't pay for the duck any more" or "We won't pay for what is not our fault any more". |
'Exactly our design' | 'Exactly our design' |
The giant duck was commissioned by a powerful Brazilian industrial group, FIESP, to use in protests against corruption and high taxes from last September. | The giant duck was commissioned by a powerful Brazilian industrial group, FIESP, to use in protests against corruption and high taxes from last September. |
But it has made a number of appearances in demonstrations against the president in recent months. | But it has made a number of appearances in demonstrations against the president in recent months. |
"It is exactly our design and our specific technical patterns," Mr Hofman's team told BBC Brasil. "Changing the eyes doesn't change our technical design of the shape and beak." | |
Before it appeared as part of an exhibition in Brazil, a version of Mr Hofman's duck was produced in a Sao Paulo factory. | Before it appeared as part of an exhibition in Brazil, a version of Mr Hofman's duck was produced in a Sao Paulo factory. |
The owner of the factory, Denilson Sousa, told the BBC they also produced the new duck, but said the design was not copied. | The owner of the factory, Denilson Sousa, told the BBC they also produced the new duck, but said the design was not copied. |
"I would not put our reputation at risk," he said. "We have experience in this kind of job and this is a very simple design. Why wouldn't we spend four hours redesigning it?" | "I would not put our reputation at risk," he said. "We have experience in this kind of job and this is a very simple design. Why wouldn't we spend four hours redesigning it?" |
But Mr Hofman's team said the factory "made a very unwise decision" and that he considered it "illegal use of the exact design and therefore copyright infringement". | |
A FIESP spokesman said they had been reassured the design was original. | A FIESP spokesman said they had been reassured the design was original. |
On Tuesday, the group released 5,000 rubber ducks near the main national congress building in the capital, Brasilia, and took out full-page adverts in national newspapers using an image of a duck. | On Tuesday, the group released 5,000 rubber ducks near the main national congress building in the capital, Brasilia, and took out full-page adverts in national newspapers using an image of a duck. |
Opposition lawmakers want to remove Ms Rousseff over claims she manipulated government accounts to hide a growing deficit. | Opposition lawmakers want to remove Ms Rousseff over claims she manipulated government accounts to hide a growing deficit. |
Her party's coalition partners quit government on Tuesday, a step which may ensure she lacks enough support to stave off impeachment. | Her party's coalition partners quit government on Tuesday, a step which may ensure she lacks enough support to stave off impeachment. |