This article is from the source 'guardian' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.theguardian.com/us-news/live/2016/jun/07/hillary-clinton-nomination-calfornia-primary-live
The article has changed 16 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 8 | Version 9 |
---|---|
Trump's criticism of judge 'textbook definition of racism', says Ryan – live | Trump's criticism of judge 'textbook definition of racism', says Ryan – live |
(35 minutes later) | |
7.52pm BST | |
19:52 | |
Rory Carroll | |
She may have bagged the nomination, but Hillary Clinton could benefit from nimbler Latino outreach as she prepares to take on Donald Trump. | |
So says Phillip Carter, a linguistics professor at Florida International University who has written a chapter on both candidates in a forthcoming book. In battling Bernie Sanders for up to 50 million Spanish speakers in the US, Clinton started well, then blundered, Carter says in an analysis for the Guardian. | |
“Hillary’s campaign started on a high note with Spanish - when she released her campaign announcement video on YouTube in April 2015, which depicted a diverse group of Americans discussing their hopes for the future, the voices of two Latino brothers describing a business venture in Spanish, ran beautifully and seamlessly throughout the video, interspersed with the stories of English speakers telling similar stories,” Carter said. “The inclusion of this story was a powerful yet subtle nod to the undeniably important role of Spanish in contemporary American life and seemed to hit all the right notes.” | |
“Since then, the campaign has faltered in its use of Spanish,” he continued. “In December, the Clinton campaign wrote a post on Clinton’s website entitled ‘7 Things Hillary Clinton Has in Common with Your Abuela,’ the Spanish word for ‘grandmother’. The post was written in English, with Spanish words like ‘respeto’ (‘respect’) peppered in, along with images of US Latinos, including pop singer Marc Anthony. The post was ridiculed on social media, where the hashtag #NotMyAbuela quickly gained traction on Twitter.” | |
“This June, during a campaign stop in California, Clinton pulled out the tried and true ‘Sí se puede,’ (‘Yes we can!’), a chant traceable to the United Farmworkers Rights movement of the 1970s, and since made famous by Anglo politicians looking to add a taste of authenticity to their campaigns. The trouble with Hillary’s usage, which has been uttered by Barack Obama, George W. Bush, and countless others, is that she bungled the pronunciation (‘Si se pueda, rather than Si se puede) in such a way that changed the meaning from ‘yes we can!’ to something more like ‘if one could.’ ” | |
“Of course, Hillary Clinton is not a Spanish speaker. At all,” Carter cautioned. “So the mispronunciation could perhaps be forgiven, but it happened to play right into what seems to be Hillary’s biggest problem with the electorate, both Latinos and non-Latinos alike: believability. While her Republican rival Donald Trump is praised by some for being a straight shooter - even when the language is broadly offensive - Hillary is seen as doing the opposite, shape-shifting to appeal to the diverse groups of people comprising America’s diverse electorate. Whether this depiction is fair or not, her use of Spanish on the campaign trail has played into this perception.” | |
“Ignoring Spanish, as Donald Trump has done, is not the same thing as ignoring Latinos, since most voting Latinos also speak English. But if a candidate does choose to speak Spanish on the campaign trail, getting it right is key, not only in terms of pronunciation, but also, especially, in tone.” | |
7.47pm BST | |
19:47 | |
“Various.” | |
BREAKING: U.S. Senate Republican leader McConnell says it's time for Trump to stop attacking various minority groups | |
7.35pm BST | |
19:35 | |
Hillary Clinton, after clinching the Democratic nomination, will shift her focus to the general election with a trip to a few swing states, according to a release from her campaign, holding events in Ohio and Pennsylvania on Monday, June 13, and Tuesday, June 14. | |
The events will be held in the Cleveland and Pittsburgh areas. | |
7.31pm BST | |
19:31 | |
Donald Trump on American exceptionalism: ‘You’re insulting the world’ | |
Donald Trump does “not like the term”. | |
7.01pm BST | 7.01pm BST |
19:01 | 19:01 |
A state senator in Iowa has abandoned the Republican party over its embrace of Donald Trump as its presumptive presidential nominee, according to the Des Moines Register: | A state senator in Iowa has abandoned the Republican party over its embrace of Donald Trump as its presumptive presidential nominee, according to the Des Moines Register: |
Republican state senator from heavily-GOP NW Iowa "suspends" his party registration in response to Donald Trump pic.twitter.com/srCj6tR83d | Republican state senator from heavily-GOP NW Iowa "suspends" his party registration in response to Donald Trump pic.twitter.com/srCj6tR83d |
6.55pm BST | 6.55pm BST |
18:55 | 18:55 |
Maria L La Ganga | Maria L La Ganga |
After inciting controversy over racially-charged remarks about Barack Obama during Hillary Clinton’s 2008 run, the former president is trying more cautious tactics, writes the Guardian’s Maria L La Ganga. | After inciting controversy over racially-charged remarks about Barack Obama during Hillary Clinton’s 2008 run, the former president is trying more cautious tactics, writes the Guardian’s Maria L La Ganga. |
The 42nd president of the United States is a little older, a little thinner, a little raspier than he was eight years ago when he first hit the presidential hustings on behalf of his ambitious wife. | The 42nd president of the United States is a little older, a little thinner, a little raspier than he was eight years ago when he first hit the presidential hustings on behalf of his ambitious wife. |
He is, however, a little more disciplined, which is a good thing for Hillary Clinton. | He is, however, a little more disciplined, which is a good thing for Hillary Clinton. |
Crisscrossing California ahead of the 7 June, Bill Clinton has been hewing close to script: supportive, optimistic, urgent, careful. His swipes at Donald Trump, the bombastic billionaire who has polarized his own party, have been pointed but largely low-key. | Crisscrossing California ahead of the 7 June, Bill Clinton has been hewing close to script: supportive, optimistic, urgent, careful. His swipes at Donald Trump, the bombastic billionaire who has polarized his own party, have been pointed but largely low-key. |
“Look, I know we can run this whole general election on Mr Trump’s greatest horrible hits,” he acknowledged from the bed of a white pickup truck. But on this bright Northern California afternoon, he restrained himself. | “Look, I know we can run this whole general election on Mr Trump’s greatest horrible hits,” he acknowledged from the bed of a white pickup truck. But on this bright Northern California afternoon, he restrained himself. |
“Can we build a future, a tomorrow economy with broadly shared prosperity and less inequality and more upward mobility? Or do we have to settle for ‘making America great again’?” he asked the crowd of a few hundred assembled on Telegraph Avenue. | “Can we build a future, a tomorrow economy with broadly shared prosperity and less inequality and more upward mobility? Or do we have to settle for ‘making America great again’?” he asked the crowd of a few hundred assembled on Telegraph Avenue. |
Related: The new Bill Clinton: his second go at presidential spousehood is more careful | Related: The new Bill Clinton: his second go at presidential spousehood is more careful |
6.29pm BST | 6.29pm BST |
18:29 | 18:29 |
The Associated Press may have called the Democratic primary contest for former secretary of state Hillary Clinton, but there’s at least one person who is holding back from declaring her to be the presumptive Democratic nominee: President Barack Obama. | The Associated Press may have called the Democratic primary contest for former secretary of state Hillary Clinton, but there’s at least one person who is holding back from declaring her to be the presumptive Democratic nominee: President Barack Obama. |
In his daily briefing of the White House press corps, Josh Earnest said that the president is not yet prepared to declare Clinton the winner of the nominating process. | In his daily briefing of the White House press corps, Josh Earnest said that the president is not yet prepared to declare Clinton the winner of the nominating process. |
“Some media organizations have concluded that Secretary Clinton now has achieved a majority of delegates who’ll be voting at the Democratic convention,” Earnest said. “However, at this point, there is at least one super delegate, the one who works in the Oval Office, who is not prepared to make a public declaration about his endorsement at this point.” | “Some media organizations have concluded that Secretary Clinton now has achieved a majority of delegates who’ll be voting at the Democratic convention,” Earnest said. “However, at this point, there is at least one super delegate, the one who works in the Oval Office, who is not prepared to make a public declaration about his endorsement at this point.” |
“But stay tuned,” he added impishly. | “But stay tuned,” he added impishly. |
6.16pm BST | 6.16pm BST |
18:16 | 18:16 |
Paul Ryan has seemingly backpeddled, however slightly, from this morning’s criticism of presumptive Republican presidential candidate Donald Trump, telling Fox News’ Brian Kilmeade that Trump is not a racist - just his comments are. | Paul Ryan has seemingly backpeddled, however slightly, from this morning’s criticism of presumptive Republican presidential candidate Donald Trump, telling Fox News’ Brian Kilmeade that Trump is not a racist - just his comments are. |
When asked by Kilmeade whether he thought Trump was a racist, Ryan said no. | When asked by Kilmeade whether he thought Trump was a racist, Ryan said no. |
“No, I’m not - I’m saying that the comment was,” Ryan said. “I don’t know what’s in his heart, I can’t speak to that whatsoever. What I’m saying is to suggest that a person’s race disqualifies them to do their job is textbook - that’s what I’m saying.” | “No, I’m not - I’m saying that the comment was,” Ryan said. “I don’t know what’s in his heart, I can’t speak to that whatsoever. What I’m saying is to suggest that a person’s race disqualifies them to do their job is textbook - that’s what I’m saying.” |
“I’m not saying what’s in his heart, because I don’t know what is in his heart and I don’t think he feels that in his heart, but I don’t think it is wise or justifiable to suggest that a person should be disqualified from their job because of their ethnicity.” | “I’m not saying what’s in his heart, because I don’t know what is in his heart and I don’t think he feels that in his heart, but I don’t think it is wise or justifiable to suggest that a person should be disqualified from their job because of their ethnicity.” |
5.58pm BST | 5.58pm BST |
17:58 | 17:58 |
Paul Ryan’s condemnation of Donald Trump, now on video: | Paul Ryan’s condemnation of Donald Trump, now on video: |
5.57pm BST | 5.57pm BST |
17:57 | 17:57 |
Sign up for experimental mobile alerts for the US presidential primaries | Sign up for experimental mobile alerts for the US presidential primaries |
Be part of an experiment by the Guardian Mobile Innovation Lab as we test web notifications for the Democratic presidential primaries tonight. | Be part of an experiment by the Guardian Mobile Innovation Lab as we test web notifications for the Democratic presidential primaries tonight. |
We’ll be sending three experimental types of notifications related to the US presidential primaries. We’ll send individual state results for Democratic candidates as they come in, insights from our reporters in the field and, the following morning, a recap of the 10 most important highlights of the night. Web notifications are currently only available on Chrome, so if you have an Android mobile phone (Samsung, included!), we hope you’ll sign up. | We’ll be sending three experimental types of notifications related to the US presidential primaries. We’ll send individual state results for Democratic candidates as they come in, insights from our reporters in the field and, the following morning, a recap of the 10 most important highlights of the night. Web notifications are currently only available on Chrome, so if you have an Android mobile phone (Samsung, included!), we hope you’ll sign up. |
Click here to sign up for the experiment. | Click here to sign up for the experiment. |
5.38pm BST | 5.38pm BST |
17:38 | 17:38 |
Chris Christie: 'Donald Trump is not a racist' | Chris Christie: 'Donald Trump is not a racist' |
Outside of his local polling station in Mendham, New Jersey, Chris Christie told a gaggle of reporters that despite racialized criticism of a sitting federal judge, presumptive Republican presidential nominee Donald Trump is not a racist, calling the uproar over Trump’s comments “a kerfuffle.” | Outside of his local polling station in Mendham, New Jersey, Chris Christie told a gaggle of reporters that despite racialized criticism of a sitting federal judge, presumptive Republican presidential nominee Donald Trump is not a racist, calling the uproar over Trump’s comments “a kerfuffle.” |
“Donald Trump is not a racist,” the New Jersey governor and former presidential candidate said, according to the New Jersey Star-Ledger. “The allegations that he is are absolutely contrary to any experience I’ve had with him.” | “Donald Trump is not a racist,” the New Jersey governor and former presidential candidate said, according to the New Jersey Star-Ledger. “The allegations that he is are absolutely contrary to any experience I’ve had with him.” |
Christie, who became the highest-profile Republican to endorse Trump after the collapse of his own presidential bid in February, declined to criticize the nominee for his comments regarding Gonzalo Curiel, the federal judge presiding over the multi-state fraud suit against Trump University who Trump alleged was biased because of his Mexican heritage. | Christie, who became the highest-profile Republican to endorse Trump after the collapse of his own presidential bid in February, declined to criticize the nominee for his comments regarding Gonzalo Curiel, the federal judge presiding over the multi-state fraud suit against Trump University who Trump alleged was biased because of his Mexican heritage. |
“I’ve said this before, that I know Donald Trump, I’ve known him for 14 years, and Donald Trump is not a racist,” Christie said. “The allegations that he is are absolutely contrary to every experience that I’ve had with him over the last 14 years, so we’re going to end it there.” | “I’ve said this before, that I know Donald Trump, I’ve known him for 14 years, and Donald Trump is not a racist,” Christie said. “The allegations that he is are absolutely contrary to every experience that I’ve had with him over the last 14 years, so we’re going to end it there.” |
“In the end, there’s always going to be conflicts regarding civil lawsuits, people are always going to express their opinions,” Christie, a former US attorney, said. “Those are Donald’s opinions and he has the right to express them.” | “In the end, there’s always going to be conflicts regarding civil lawsuits, people are always going to express their opinions,” Christie, a former US attorney, said. “Those are Donald’s opinions and he has the right to express them.” |
Christie accused the political press of ginning up the controversy for unspecified purposes. | Christie accused the political press of ginning up the controversy for unspecified purposes. |
“The fact is that media loves controversy and media loves to pay attention to this stuff and to work it up. I understand why.” | “The fact is that media loves controversy and media loves to pay attention to this stuff and to work it up. I understand why.” |
The governor’s defense of Trump comes hours after House speaker Paul Ryan told reporters during a news conference that he will not defend Trump’s attacks because the candidate’s comments are “indefensible,” and “the textbook definition of racist comments.” | The governor’s defense of Trump comes hours after House speaker Paul Ryan told reporters during a news conference that he will not defend Trump’s attacks because the candidate’s comments are “indefensible,” and “the textbook definition of racist comments.” |
“Congressman Ryan is entitled to his opinion, as is everybody else who has an opinion on this,” Christie said. | “Congressman Ryan is entitled to his opinion, as is everybody else who has an opinion on this,” Christie said. |
Updated | Updated |
at 5.39pm BST | at 5.39pm BST |
5.26pm BST | 5.26pm BST |
17:26 | 17:26 |
Political commentator and former Ronald Reagan administration official Pat Buchanan has come out in defense of presumptive Republican presidential nominee Donald Trump, writing in a column for World Net Daily that conservatives must stop “the lynching of The Donald.” | Political commentator and former Ronald Reagan administration official Pat Buchanan has come out in defense of presumptive Republican presidential nominee Donald Trump, writing in a column for World Net Daily that conservatives must stop “the lynching of The Donald.” |
“First, Trump has a perfect right to be angry about the judge’s rulings and to question his motives,” Buchanan wrote. “Second, there are grounds for believing Trump is right.” | “First, Trump has a perfect right to be angry about the judge’s rulings and to question his motives,” Buchanan wrote. “Second, there are grounds for believing Trump is right.” |
Buchanan, whose own history of racial statements once prompted Trump to call his positions “disgusting” and to postulate that Buchanan had “a love affair with Adolf Hitler,” compared Trump’s racialized criticism to comments made by previous presidents that were critical of judicial decisions on the supreme court. | Buchanan, whose own history of racial statements once prompted Trump to call his positions “disgusting” and to postulate that Buchanan had “a love affair with Adolf Hitler,” compared Trump’s racialized criticism to comments made by previous presidents that were critical of judicial decisions on the supreme court. |
“The judiciary is independent, but that does not mean that federal judges are exempt from the same robust criticism as presidents or members of Congress,” Buchanan wrote. “Obama himself attacked the Citizens United decision in a State of the Union address, with the justices sitting right in front of him.” | “The judiciary is independent, but that does not mean that federal judges are exempt from the same robust criticism as presidents or members of Congress,” Buchanan wrote. “Obama himself attacked the Citizens United decision in a State of the Union address, with the justices sitting right in front of him.” |