This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/scotland/edinburgh_and_east/6149594.stm

The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 1 Version 2
Sikh boy's hair cut by attackers Sikh boy's hair cut by attackers
(about 1 hour later)
A 15-year-old Sikh boy had his hair cut during an unprovoked and racist assault in an Edinburgh park, police said.A 15-year-old Sikh boy had his hair cut during an unprovoked and racist assault in an Edinburgh park, police said.
The incident happened at about 1930 GMT in Pilrig Park on Tuesday.The incident happened at about 1930 GMT in Pilrig Park on Tuesday.
Lothian and Borders Police said the victim was subjected to verbal racial abuse by four young white males and then punched and kicked to the ground.Lothian and Borders Police said the victim was subjected to verbal racial abuse by four young white males and then punched and kicked to the ground.
The boy's headwear came off and the youths cut his hair, an act deeply offensive to Sikhs because of the religious symbolism of the hair. The boy's headwear came off and the youths cut his hair, an act deeply offensive to Sikhs because of the religious importance of their hair.
The gang ran off across the park, exiting into Pilrig Street and heading in the direction of Leith Walk.The gang ran off across the park, exiting into Pilrig Street and heading in the direction of Leith Walk.
A police spokesperson said: "This was an extremely distressing attack on a young member of our community." Rab Singh, vice-president of the Sikh Gurdwara in Edinburgh, said: "We are not allowed to get our hair cut.
He said those responsible for the attack were aged about 16. "So for someone to cut a Sikh person's hair off is very serious.
The police have issued descriptions of each of the four suspects: "For what purpose it has been done, we won't be able to tell until we find the perpetrators."
He said the victim's family are "obviously upset" about the attack.
'Positive outcome'
"When the youths took the knife out, they could have done anything to him," he said.
"He just closed his eyes and hoped that his attackers wouldn't do anything."
Chief Inspector Keith Chamberlain said: "The manner of this crime, where and how it has happened and the legacy that will be left from it is exceptional.
"I want to reassure all members of the community, and the Sikh community in particular, that I'm confident we'll have a positive outcome."
Police have said those responsible for the attack were aged about 16 and descriptions of each of the four suspects have been released:
    • The first was a white male aged about 16, who was 5ft 10in tall. He had brown eyes and was wearing dark Adidas tracksuit bottoms, a dark coloured thick hoodie and a dark coloured beanie hat, possibly Adidas
      		•
    • The first was 5ft 10in tall. He had brown eyes and was wearing dark Adidas tracksuit bottoms, a dark coloured thick hoodie and a dark coloured beanie hat, possibly Adidas
    • The second was also a white male of about 16 who had a gold hoop ear piercing on his right ear. He was wearing a black Helly Hansen jacket and a dark coloured beanie hat
      		•
    • The second had a gold hoop ear piercing on his right ear. He was wearing a black Helly Hansen jacket and a dark coloured beanie hat
    • The third suspect was described as a white 16-year-old male who was wearing dark clothing
      		•
    • The third suspect was was wearing dark clothing
    • The fourth, a white male aged 16, had blue eyes, a long sharp nose and facial hair. He was wearing a dark coloured Adidas tracksuit and a white beanie hat
      		•
    • The fourth had blue eyes, a long sharp nose and facial hair. He was wearing a dark coloured Adidas tracksuit and a white beanie hat
      • Witnesses to the incident have been asked to call Gayfield Square Police Station on 0131 620 5125.Witnesses to the incident have been asked to call Gayfield Square Police Station on 0131 620 5125.