This article is from the source 'independent' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/bahrain-british-woman-jailed-adultery-accusation-husband-a7513201.html
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
British mother jailed in Bahrain ‘after husband accused her of adultery’ | British mother jailed in Bahrain ‘after husband accused her of adultery’ |
(about 20 hours later) | |
A British mother was jailed in Bahrain after her husband accused her of adultery, her family has claimed. | A British mother was jailed in Bahrain after her husband accused her of adultery, her family has claimed. |
Hannah James was imprisoned for a month after she tried to leave the country to escape her husband, Jassim Alhaddar, who she accused of being abusive. | Hannah James was imprisoned for a month after she tried to leave the country to escape her husband, Jassim Alhaddar, who she accused of being abusive. |
According to her family, Mr Alhaddar, with whom she has a son, burned her passport and told police she had been having an affair – a criminal act under Sharia law. | |
The 26-year-old has since been released from prison, where she existed on a diet of rice and water. | The 26-year-old has since been released from prison, where she existed on a diet of rice and water. |
However, she was being detained in the country “for legal reasons”, according to her mother Shelley James. | |
Writing on a JustGiving page set up to secure her daughter’s release, Ms James said: “As you all may know that my daughter Hannah James moved to Bahrain last year and married Jassim Alhaddar, the father of her son. | Writing on a JustGiving page set up to secure her daughter’s release, Ms James said: “As you all may know that my daughter Hannah James moved to Bahrain last year and married Jassim Alhaddar, the father of her son. |
“Things became very difficult for her as she was suffering from domestic violence by the hands of Jassim Alhaddar, this became worse day by day. | “Things became very difficult for her as she was suffering from domestic violence by the hands of Jassim Alhaddar, this became worse day by day. |
“I have been allocated a consul through the British embassy, who has been no help at all and unfortunately they have not been given permission to visit Hannah to check on her welfare. | “I have been allocated a consul through the British embassy, who has been no help at all and unfortunately they have not been given permission to visit Hannah to check on her welfare. |
“Alhaddar claims to be a good Muslim. He is now hiding behind his religion to imprison Hannah.” | “Alhaddar claims to be a good Muslim. He is now hiding behind his religion to imprison Hannah.” |
Her family also uploaded photos of the injuries allegedly inflicted on Ms James. | Her family also uploaded photos of the injuries allegedly inflicted on Ms James. |
Mr Alhaddar acknowledged that he had caused the bruises, but claimed he hit his wife in self-defence and her skin colour meant bruises appeared easily. | Mr Alhaddar acknowledged that he had caused the bruises, but claimed he hit his wife in self-defence and her skin colour meant bruises appeared easily. |
“She has white skin so when I go to grab her by her hand there will be bruises for her,” he told the Mirror. | |
“Her skin colour, the bruises appear for her really easily.” | “Her skin colour, the bruises appear for her really easily.” |
He also denied burning her passport, claiming that Hannah had destroyed it herself inadvertently. | He also denied burning her passport, claiming that Hannah had destroyed it herself inadvertently. |
A Foreign and Commonwealth Office spokesperson told The Independent: “We are providing support to a British woman following her arrest in Bahrain. We remain in contact with both her family and with the Bahraini authorities.” | A Foreign and Commonwealth Office spokesperson told The Independent: “We are providing support to a British woman following her arrest in Bahrain. We remain in contact with both her family and with the Bahraini authorities.” |
Previous version
1
Next version