This article is from the source 'guardian' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.theguardian.com/world/2017/jul/25/not-so-fast-despacito-singers-venezuelan-president-nicolas-maduro-stop-using-song
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Not so fast: Despacito singers tell Nicolás Maduro to stop using remixed song | Not so fast: Despacito singers tell Nicolás Maduro to stop using remixed song |
(6 months later) | |
Venezuelan president’s attempt to co-opt the global hit for political purposes backfires with Luis Fonsi and Daddy Yankee calling the use ‘illegal’ | |
Reuters | |
Tue 25 Jul 2017 01.43 BST | |
Last modified on Mon 27 Nov 2017 19.36 GMT | |
Share on Facebook | |
Share on Twitter | |
Share via Email | |
View more sharing options | |
Share on LinkedIn | |
Share on Pinterest | |
Share on Google+ | |
Share on WhatsApp | |
Share on Messenger | |
Close | |
Venezuelan president Nicolás Maduro’s attempt to use Latin hit Despacito - which means “slowly” – to inject some cool into his controversial new congress has backfired quickly. | Venezuelan president Nicolás Maduro’s attempt to use Latin hit Despacito - which means “slowly” – to inject some cool into his controversial new congress has backfired quickly. |
Maduro’s unpopular leftist government on Sunday promoted a remixed version of Despacito to encourage Venezuelans to vote for the Constituent Assembly, which will have powers to rewrite the national charter and supersede other institutions. | Maduro’s unpopular leftist government on Sunday promoted a remixed version of Despacito to encourage Venezuelans to vote for the Constituent Assembly, which will have powers to rewrite the national charter and supersede other institutions. |
“Our call to the Constituent Assembly only seeks to unite the country ... Despacito!” goes the Socialist Party-sanctioned remix of the catchy dance song, which was played during Maduro’s weekly televised show. | “Our call to the Constituent Assembly only seeks to unite the country ... Despacito!” goes the Socialist Party-sanctioned remix of the catchy dance song, which was played during Maduro’s weekly televised show. |
“What do you think, eh? Is this video approved?” a grinning and clapping Maduro called out to the crowd, which roared back in approval. | “What do you think, eh? Is this video approved?” a grinning and clapping Maduro called out to the crowd, which roared back in approval. |
But Puerto Rican singers Luis Fonsi and Daddy Yankee on Monday said they do not approve at all. | But Puerto Rican singers Luis Fonsi and Daddy Yankee on Monday said they do not approve at all. |
“At no point was I asked, nor did I authorize, the use or the change in lyrics of Despacito for political ambitions, and much less in the middle of a deplorable situation that Venezuela, a country I love so much, is living,” Fonsi said in a message posted on Twitter. | “At no point was I asked, nor did I authorize, the use or the change in lyrics of Despacito for political ambitions, and much less in the middle of a deplorable situation that Venezuela, a country I love so much, is living,” Fonsi said in a message posted on Twitter. |
Daddy Yankee, meanwhile, posted a picture of Maduro with a big red cross over it on Instagram. | Daddy Yankee, meanwhile, posted a picture of Maduro with a big red cross over it on Instagram. |
“That you illegally appropriate a song (Despacito) does not compare with the crimes you commit and have committed in Venezuela. Your dictatorial regime is a joke, not only for my Venezuelan brothers, but for the entire world,” he said. | “That you illegally appropriate a song (Despacito) does not compare with the crimes you commit and have committed in Venezuela. Your dictatorial regime is a joke, not only for my Venezuelan brothers, but for the entire world,” he said. |
“With this nefarious marketing plan, you only highlight your fascist ideal.” | “With this nefarious marketing plan, you only highlight your fascist ideal.” |
Millions of Venezuelans have been staging months of protests against Maduro, a former bus driver and union leader narrowly elected to replace the late Hugo Chavez in 2013. | Millions of Venezuelans have been staging months of protests against Maduro, a former bus driver and union leader narrowly elected to replace the late Hugo Chavez in 2013. |
Some 100 people have died in the unrest, which has further hammered an imploding economy that is running short of food and medicine. | Some 100 people have died in the unrest, which has further hammered an imploding economy that is running short of food and medicine. |
Critics say Maduro is trying to cement a dictatorship by pushing forward with the Constituent Assembly this Sunday. He says it is the only way to bring peace back to the convulsed nation. | Critics say Maduro is trying to cement a dictatorship by pushing forward with the Constituent Assembly this Sunday. He says it is the only way to bring peace back to the convulsed nation. |
Venezuela | |
Americas | |
Nicolás Maduro | |
news | |
Share on Facebook | |
Share on Twitter | |
Share via Email | |
Share on LinkedIn | |
Share on Pinterest | |
Share on Google+ | |
Share on WhatsApp | |
Share on Messenger | |
Reuse this content |