This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-suffolk-49754360
The article has changed 4 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 2 | Version 3 |
---|---|
Babergh District Council's name change plan as 'no-one can say it' | Babergh District Council's name change plan as 'no-one can say it' |
(1 day later) | |
A council wants to change its name at a cost of £10,000 because no-one knows where it is or how to pronounce it, it says. | A council wants to change its name at a cost of £10,000 because no-one knows where it is or how to pronounce it, it says. |
Suffolk's Babergh District Council - pronounced "Bay-ber" - takes its name from the Anglo-Saxon place name Barberga and has existed since 1974. | Suffolk's Babergh District Council - pronounced "Bay-ber" - takes its name from the Anglo-Saxon place name Barberga and has existed since 1974. |
The district was first listed in the Domesday Book in 1086. | The district was first listed in the Domesday Book in 1086. |
The authority plans to change its name to South Suffolk Council to make its location more obvious. | The authority plans to change its name to South Suffolk Council to make its location more obvious. |
It is also hoped the change, which the council has said will cost less than £10,000, will help bring investment to the region. | It is also hoped the change, which the council has said will cost less than £10,000, will help bring investment to the region. |
Leader of the authority John Ward said: "Babergh has a proud history but we know that people from further afield are often unaware of exactly where Babergh is and even struggle over its pronunciation. | Leader of the authority John Ward said: "Babergh has a proud history but we know that people from further afield are often unaware of exactly where Babergh is and even struggle over its pronunciation. |
"By renaming to South Suffolk we can be clear about who we are, where we are and what we represent - as well as clearly identifying the council, it will also align with the name of our parliamentary constituency, cutting down on any confusion." | "By renaming to South Suffolk we can be clear about who we are, where we are and what we represent - as well as clearly identifying the council, it will also align with the name of our parliamentary constituency, cutting down on any confusion." |
Councillors are due to make a decision on the proposed name change on 22 October. | Councillors are due to make a decision on the proposed name change on 22 October. |
'Bay-ber' | |
According to Dr Jenny Amos, lecturer in English at the University of Suffolk, there are two likely possible derivations of the word Babergh. | |
She said sounds continuing into modern language was possibly responsible for the pronunciation. | |
Dr Amos said: "Put all that mess of linguistic history together, and you end up with 'bay-ber'." |