This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-52934822
The article has changed 51 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Next version
Version 34 | Version 35 |
---|---|
Covid rules: Which areas are under new coronavirus restrictions? | Covid rules: Which areas are under new coronavirus restrictions? |
(32 minutes later) | |
Coronavirus restrictions are to be tightened in parts of north-west England, West Yorkshire and the Midlands. | Coronavirus restrictions are to be tightened in parts of north-west England, West Yorkshire and the Midlands. |
They are the latest areas to see extra measures put in place as cases increase. | They are the latest areas to see extra measures put in place as cases increase. |
How many people are under extra restrictions? | How many people are under extra restrictions? |
Prime Minister Boris Johnson has said a second national lockdown would be likely to have "disastrous" financial consequences for the UK. | Prime Minister Boris Johnson has said a second national lockdown would be likely to have "disastrous" financial consequences for the UK. |
In total, at least 13.5 million people now face local restrictions in the UK, roughly one in five people. | |
This includes: | This includes: |
About 55% of the North of England is facing restrictions, along with 22% of the Midlands. | |
Which areas have restrictions? | Which areas have restrictions? |
The nature and extent of restrictions vary around the UK. Some of the rules and places include: | |
England: | England: |
Scotland: | Scotland: |
Wales: | Wales: |
Northern Ireland: | Northern Ireland: |
Further details on the measures in place and specific areas affected have been published by the governments for England, Scotland, Wales and Northern Ireland. | Further details on the measures in place and specific areas affected have been published by the governments for England, Scotland, Wales and Northern Ireland. |
When are new restrictions introduced in an area? | When are new restrictions introduced in an area? |
There is no set level of infection that triggers this in a particular place, but if it posts more than 40 coronavirus cases per 100,000 people, it is likely that extra restrictions will be considered. | There is no set level of infection that triggers this in a particular place, but if it posts more than 40 coronavirus cases per 100,000 people, it is likely that extra restrictions will be considered. |
As of 16 September, Sunderland's rate was 82.1 per 100,000 people, South Tyneside's was 93.4, Gateshead's was 81.7 and Newcastle's was 64.1. | As of 16 September, Sunderland's rate was 82.1 per 100,000 people, South Tyneside's was 93.4, Gateshead's was 81.7 and Newcastle's was 64.1. |
The number of infections is not the only factor considered. | The number of infections is not the only factor considered. |
For example, cases in Northampton jumped to 125 per 100,000 in August. But as the rise was almost entirely down to workers at a local factory no restrictions were introduced. | For example, cases in Northampton jumped to 125 per 100,000 in August. But as the rise was almost entirely down to workers at a local factory no restrictions were introduced. |
Local decision-makers have a framework they can use to decide whether their area should be placed under extra restrictions to protect the public.. | Local decision-makers have a framework they can use to decide whether their area should be placed under extra restrictions to protect the public.. |
How long do local or regional restrictions last? | How long do local or regional restrictions last? |
The situations are regularly reviewed and when the number of infections falls, restrictions start to be eased again. | The situations are regularly reviewed and when the number of infections falls, restrictions start to be eased again. |
For instance, restrictions in Aberdeen were introduced in August but later lifted. | For instance, restrictions in Aberdeen were introduced in August but later lifted. |
How are these rules enforced? | How are these rules enforced? |
Local authorities in England have powers to: | Local authorities in England have powers to: |
Central government can: | Central government can: |
What warnings are given before this happens? | What warnings are given before this happens? |
Public Health England publishes a weekly list of areas where rising infection rates are becoming worrying. | Public Health England publishes a weekly list of areas where rising infection rates are becoming worrying. |
It separates them into "areas of concern", "areas of enhanced support" and "areas of intervention". | It separates them into "areas of concern", "areas of enhanced support" and "areas of intervention". |
Can police enforce the rules? | Can police enforce the rules? |
Police have powers to make sure people stick to the restrictions. For example, if they believe that somebody is staying away overnight, they can tell them to return home. | Police have powers to make sure people stick to the restrictions. For example, if they believe that somebody is staying away overnight, they can tell them to return home. |
They can also fine people for breaking the rules, and may issue a "prohibition notice" directing somebody not to do something. | They can also fine people for breaking the rules, and may issue a "prohibition notice" directing somebody not to do something. |
But if a resident from a locked-down area wants to go to a bar in another part of the city, for example, there is nothing legally to stop them. | But if a resident from a locked-down area wants to go to a bar in another part of the city, for example, there is nothing legally to stop them. |
Instead, the government hopes people's sense of civic responsibility will see them follow guidance to stay at home. | Instead, the government hopes people's sense of civic responsibility will see them follow guidance to stay at home. |