This article is from the source 'nytimes' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at https://www.nytimes.com/2020/07/11/world/americas/coronavirus-latin-america-inequality.html

The article has changed 17 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 4 Version 5
In Latin America, the Pandemic Threatens Equality Like Never Before In Latin America, the Pandemic Threatens Equality Like Never Before
(about 13 hours later)
Over the past two decades, inequality in Latin America had fallen to the lowest point in its recorded history. The pandemic threatens to reverse that. We traveled 1,000 miles across Colombia to document this critical moment.Over the past two decades, inequality in Latin America had fallen to the lowest point in its recorded history. The pandemic threatens to reverse that. We traveled 1,000 miles across Colombia to document this critical moment.
BOGOTÁ, Colombia — Sandra Abello grew up poor, left school at 11 and spent her teenage years scrubbing floors as a live-in maid. But by this year, something remarkable had happened.BOGOTÁ, Colombia — Sandra Abello grew up poor, left school at 11 and spent her teenage years scrubbing floors as a live-in maid. But by this year, something remarkable had happened.
Ms. Abello, now 39, finally had a home in a decent neighborhood. One of her daughters, Karol, was about to finish high school. Another, Nicol, was turning 15, and they were planning a party with a big dress and many guests. They were saving for a washing machine. Ms. Abello was proud of all she had accomplished.Ms. Abello, now 39, finally had a home in a decent neighborhood. One of her daughters, Karol, was about to finish high school. Another, Nicol, was turning 15, and they were planning a party with a big dress and many guests. They were saving for a washing machine. Ms. Abello was proud of all she had accomplished.
Then the pandemic hit, and Ms. Abello lost her cleaning work. By May, she had been evicted, forcing her to move her children into a tin shed in an illegal settlement high above the city. At night, a bitter cold pushed its way in. A lifetime of effort had evaporated in a matter of weeks.Then the pandemic hit, and Ms. Abello lost her cleaning work. By May, she had been evicted, forcing her to move her children into a tin shed in an illegal settlement high above the city. At night, a bitter cold pushed its way in. A lifetime of effort had evaporated in a matter of weeks.
Ms. Abello’s oldest daughter, Karol, an aspiring nurse, called it the “great regression.”Ms. Abello’s oldest daughter, Karol, an aspiring nurse, called it the “great regression.”
Not long ago, Colombia — and Latin America more broadly — were in the middle of a history-making transformation: The scourge of inequality was shrinking like never before. Over the past 20 years, millions of families had marched out of poverty in one of the most unequal regions on earth. The gap between rich and poor in Latin America fell to its lowest point on record.Not long ago, Colombia — and Latin America more broadly — were in the middle of a history-making transformation: The scourge of inequality was shrinking like never before. Over the past 20 years, millions of families had marched out of poverty in one of the most unequal regions on earth. The gap between rich and poor in Latin America fell to its lowest point on record.
Now, the pandemic is threatening to reverse those gains like nothing else in recent history, economists say, potentially upending politics and entire societies for years to come.Now, the pandemic is threatening to reverse those gains like nothing else in recent history, economists say, potentially upending politics and entire societies for years to come.
We — two reporters and a photographer with The New York Times — wanted to understand what this meant for the region’s future, and in particular for the families that had been so central to that march toward economic equality.We — two reporters and a photographer with The New York Times — wanted to understand what this meant for the region’s future, and in particular for the families that had been so central to that march toward economic equality.
So we began to drive, packing the car with masks and traveling more than 1,000 miles from Colombia’s capital to the northeastern border and back, interviewing dozens of people about the way the pandemic was changing the course of their lives.So we began to drive, packing the car with masks and traveling more than 1,000 miles from Colombia’s capital to the northeastern border and back, interviewing dozens of people about the way the pandemic was changing the course of their lives.
As we went, leaving the mountain-flanked high-rises of Bogotá for the tropical regions beyond, it became clear that the engines of upward mobility were failing, choked off by an economic shutdown that began in March and fell hardest on the working poor and vulnerable members of the middle class.As we went, leaving the mountain-flanked high-rises of Bogotá for the tropical regions beyond, it became clear that the engines of upward mobility were failing, choked off by an economic shutdown that began in March and fell hardest on the working poor and vulnerable members of the middle class.
Small businesses had closed for good. Universities were hemorrhaging students. Schools that had turned the children of construction workers into engineers were near collapse, unable to pay teachers. Farmers were burning their crops, ruined by disrupted markets.Small businesses had closed for good. Universities were hemorrhaging students. Schools that had turned the children of construction workers into engineers were near collapse, unable to pay teachers. Farmers were burning their crops, ruined by disrupted markets.
Teenage boys had turned to selling drugs to feed their siblings. Young women and girls had been pushed into prostitution to pay the bills. Mothers and fathers began rationing medicine to their children, unsure when they would have money for more. Wealthy people retreated to countryside homes, while other families sold their cellphones to buy dinner.Teenage boys had turned to selling drugs to feed their siblings. Young women and girls had been pushed into prostitution to pay the bills. Mothers and fathers began rationing medicine to their children, unsure when they would have money for more. Wealthy people retreated to countryside homes, while other families sold their cellphones to buy dinner.
“It was never my dream to go backward,” said David Aguirre, 32, who had risen from a low-level bodyguard to the boss of his own strawberry farm.“It was never my dream to go backward,” said David Aguirre, 32, who had risen from a low-level bodyguard to the boss of his own strawberry farm.
He had poured his life savings into his business, opening just a few months before the pandemic struck. Now it was unclear if the farm would survive. When we met, he’d just fired his four workers and killed off a quarter of his crop — unable to find a buyer and unable to pay his employees to pick it. The berries lay dry and cracked around us, poisoned with Roundup, and he worried about returning to the dangerous work of protecting the wealthy.He had poured his life savings into his business, opening just a few months before the pandemic struck. Now it was unclear if the farm would survive. When we met, he’d just fired his four workers and killed off a quarter of his crop — unable to find a buyer and unable to pay his employees to pick it. The berries lay dry and cracked around us, poisoned with Roundup, and he worried about returning to the dangerous work of protecting the wealthy.
“The sacrifice of many people, days of work from 6 to 6 at night, rain, sun,” he said. “And then — for it all to become nothing?”“The sacrifice of many people, days of work from 6 to 6 at night, rain, sun,” he said. “And then — for it all to become nothing?”
BogotáBogotá
Even on the first day of our journey, we could see the distance between the rich and poor widening.Even on the first day of our journey, we could see the distance between the rich and poor widening.
We drove into the hills above the capital, to an encampment of hastily built sheds that had long been a last resort for desperate families.We drove into the hills above the capital, to an encampment of hastily built sheds that had long been a last resort for desperate families.
When the lockdown began, the settlement quickly swelled with people like Ms. Abello who had been moving up — bakery employees, preschool janitors — but lost their jobs and apartments. The pandemic hadn’t just stalled their progress. It suddenly made them squatters.When the lockdown began, the settlement quickly swelled with people like Ms. Abello who had been moving up — bakery employees, preschool janitors — but lost their jobs and apartments. The pandemic hadn’t just stalled their progress. It suddenly made them squatters.
That day, the police arrived with a wrecking crew, saying that the settlement was illegal and too precariously built to live in, even if tearing it down exacerbated the pain of the pandemic.That day, the police arrived with a wrecking crew, saying that the settlement was illegal and too precariously built to live in, even if tearing it down exacerbated the pain of the pandemic.
Ms. Abello’s walls fell with a terrifying clatter.Ms. Abello’s walls fell with a terrifying clatter.
For the second time in the brief life of the crisis, she and her family had nowhere to go.For the second time in the brief life of the crisis, she and her family had nowhere to go.
MedellínMedellín
Eight hours outside of Bogotá, the school appeared like a sanctuary on a hill, ringed by an expansive lawn and a gate.Eight hours outside of Bogotá, the school appeared like a sanctuary on a hill, ringed by an expansive lawn and a gate.
The institution, Mi Segundo Hogar, had played a life-changing role for families of modest means over the years, offering low-cost, high-quality education. It produced flight attendants and pharmacists in families where the parents had walked barefoot to class.The institution, Mi Segundo Hogar, had played a life-changing role for families of modest means over the years, offering low-cost, high-quality education. It produced flight attendants and pharmacists in families where the parents had walked barefoot to class.
Now, the school sat empty, with in-person classes canceled across Latin America. Unemployed parents had stopped paying fees, sometimes apologizing profusely through text message, and the school was barely paying instructors.Now, the school sat empty, with in-person classes canceled across Latin America. Unemployed parents had stopped paying fees, sometimes apologizing profusely through text message, and the school was barely paying instructors.
On the patio, the rector, Lina Castrillón, said Mi Segundo Hogar was in danger of closing. Technically, classes had moved online, but only a fraction of the students were able to connect every day. Many didn’t have computers, or tried to log on via cellphone, and data was expensive.On the patio, the rector, Lina Castrillón, said Mi Segundo Hogar was in danger of closing. Technically, classes had moved online, but only a fraction of the students were able to connect every day. Many didn’t have computers, or tried to log on via cellphone, and data was expensive.
It was not just that her students were going to slide backward in their learning, Ms. Castrillón said. She worried this interruption would fundamentally reshape their lives, leading to dropouts and lower pay, stunting an entire generation. At home, disconnected from school, she said, “they are losing their vision” of a better future.It was not just that her students were going to slide backward in their learning, Ms. Castrillón said. She worried this interruption would fundamentally reshape their lives, leading to dropouts and lower pay, stunting an entire generation. At home, disconnected from school, she said, “they are losing their vision” of a better future.
For years, Colombia was a glaring example of the region’s wealth gap — and of the struggles to narrow it.For years, Colombia was a glaring example of the region’s wealth gap — and of the struggles to narrow it.
The nation’s generations-long war with rebels grew out of anger over inequality. Class divisions are so baked into society that poorer people refer to wealthier ones as “your mercy” in casual conversation, a relic of colonialism. Cities are divided into “estratos,” which signify one’s social class.The nation’s generations-long war with rebels grew out of anger over inequality. Class divisions are so baked into society that poorer people refer to wealthier ones as “your mercy” in casual conversation, a relic of colonialism. Cities are divided into “estratos,” which signify one’s social class.
The rich live in estrato six. The poor live in estrato one. Those in informal settlements — which legally don’t exist — live in what people colloquially call “estrato zero.”The rich live in estrato six. The poor live in estrato one. Those in informal settlements — which legally don’t exist — live in what people colloquially call “estrato zero.”
But life had been changing, considerably. Colombia, one of the most unequal countries in an extremely inequitable region, cut its poverty rate nearly in half, to 27 percent, from 2002 to 2018. The country signed a historic peace deal with the main rebel group, promising to help thousands on the economic and social margins join the nation’s success.But life had been changing, considerably. Colombia, one of the most unequal countries in an extremely inequitable region, cut its poverty rate nearly in half, to 27 percent, from 2002 to 2018. The country signed a historic peace deal with the main rebel group, promising to help thousands on the economic and social margins join the nation’s success.
The gulf between rich and poor was still stubbornly wide compared with much of the world. In the 1990s, the wealthiest 10 percent in Latin America and the Caribbean earned about 50 times more than the poorest 10 percent, according to Matías Busso, an economist with the Inter-American Development Bank.The gulf between rich and poor was still stubbornly wide compared with much of the world. In the 1990s, the wealthiest 10 percent in Latin America and the Caribbean earned about 50 times more than the poorest 10 percent, according to Matías Busso, an economist with the Inter-American Development Bank.
By the time the pandemic hit, top earners made an average 22 times what the poorest made. So while inequality clung to the region, it had fallen to a record low, he said.By the time the pandemic hit, top earners made an average 22 times what the poorest made. So while inequality clung to the region, it had fallen to a record low, he said.
Now, the pandemic could push poverty and inequality back to what they were at the turn of the 21st century in Colombia, according to an analysis by professors at the Universidad de los Andes. “A setback of two decades,” they called it.Now, the pandemic could push poverty and inequality back to what they were at the turn of the 21st century in Colombia, according to an analysis by professors at the Universidad de los Andes. “A setback of two decades,” they called it.
Economists are predicting similar regressions around the region, with the World Bank warning that more than 50 million people in Latin America and the Caribbean could fall into poverty this year alone.Economists are predicting similar regressions around the region, with the World Bank warning that more than 50 million people in Latin America and the Caribbean could fall into poverty this year alone.
“The current crisis is probably the biggest threat to inequality that we have experienced,” Mr. Busso said.“The current crisis is probably the biggest threat to inequality that we have experienced,” Mr. Busso said.
In Medellín, we watched hundreds of single mothers line up outside a food bank that expanded significantly when the crisis began. One woman, María Camila Salazar, 22, said her mother, María Eugenia Carvalho, 53, had become so dangerously malnourished that her thin shoulders now jutted from her frame.In Medellín, we watched hundreds of single mothers line up outside a food bank that expanded significantly when the crisis began. One woman, María Camila Salazar, 22, said her mother, María Eugenia Carvalho, 53, had become so dangerously malnourished that her thin shoulders now jutted from her frame.
“We go to bed without eating, without giving anything to our children,” she said.“We go to bed without eating, without giving anything to our children,” she said.
Before the pandemic, Carolina Urda, 31, who runs the food bank, had been working to expand a sewing and washing business meant to move women in unstable jobs — nannies, recycling collectors — into something more secure.Before the pandemic, Carolina Urda, 31, who runs the food bank, had been working to expand a sewing and washing business meant to move women in unstable jobs — nannies, recycling collectors — into something more secure.
The women now had no jobs at all, and Ms. Urda was spending hours each week gathering food to feed their families.The women now had no jobs at all, and Ms. Urda was spending hours each week gathering food to feed their families.
“But we don’t want more food,” she said, shaking two fists in frustration. “We want empowered, self-sufficient, autonomous businesswomen.”“But we don’t want more food,” she said, shaking two fists in frustration. “We want empowered, self-sufficient, autonomous businesswomen.”
BucaramangaBucaramanga
Perhaps the most glaring image of Latin America’s backslide was the highway.Perhaps the most glaring image of Latin America’s backslide was the highway.
We had expected to find empty routes. Instead, mile after mile, we met processions of Venezuelan migrants pulling suitcases toward home.We had expected to find empty routes. Instead, mile after mile, we met processions of Venezuelan migrants pulling suitcases toward home.
Updated July 7, 2020 Updated July 15, 2020
The coronavirus can stay aloft for hours in tiny droplets in stagnant air, infecting people as they inhale, mounting scientific evidence suggests. This risk is highest in crowded indoor spaces with poor ventilation, and may help explain super-spreading events reported in meatpacking plants, churches and restaurants. It’s unclear how often the virus is spread via these tiny droplets, or aerosols, compared with larger droplets that are expelled when a sick person coughs or sneezes, or transmitted through contact with contaminated surfaces, said Linsey Marr, an aerosol expert at Virginia Tech. Aerosols are released even when a person without symptoms exhales, talks or sings, according to Dr. Marr and more than 200 other experts, who have outlined the evidence in an open letter to the World Health Organization.
Common symptoms include fever, a dry cough, fatigue and difficulty breathing or shortness of breath. Some of these symptoms overlap with those of the flu, making detection difficult, but runny noses and stuffy sinuses are less common. The C.D.C. has also added chills, muscle pain, sore throat, headache and a new loss of the sense of taste or smell as symptoms to look out for. Most people fall ill five to seven days after exposure, but symptoms may appear in as few as two days or as many as 14 days.
Scientists around the country have tried to identify everyday materials that do a good job of filtering microscopic particles. In recent tests, HEPA furnace filters scored high, as did vacuum cleaner bags, fabric similar to flannel pajamas and those of 600-count pillowcases. Other materials tested included layered coffee filters and scarves and bandannas. These scored lower, but still captured a small percentage of particles.
A commentary published this month on the website of the British Journal of Sports Medicine points out that covering your face during exercise “comes with issues of potential breathing restriction and discomfort” and requires “balancing benefits versus possible adverse events.” Masks do alter exercise, says Cedric X. Bryant, the president and chief science officer of the American Council on Exercise, a nonprofit organization that funds exercise research and certifies fitness professionals. “In my personal experience,” he says, “heart rates are higher at the same relative intensity when you wear a mask.” Some people also could experience lightheadedness during familiar workouts while masked, says Len Kravitz, a professor of exercise science at the University of New Mexico.
The steroid, dexamethasone, is the first treatment shown to reduce mortality in severely ill patients, according to scientists in Britain. The drug appears to reduce inflammation caused by the immune system, protecting the tissues. In the study, dexamethasone reduced deaths of patients on ventilators by one-third, and deaths of patients on oxygen by one-fifth.
The coronavirus emergency relief package gives many American workers paid leave if they need to take time off because of the virus. It gives qualified workers two weeks of paid sick leave if they are ill, quarantined or seeking diagnosis or preventive care for coronavirus, or if they are caring for sick family members. It gives 12 weeks of paid leave to people caring for children whose schools are closed or whose child care provider is unavailable because of the coronavirus. It is the first time the United States has had widespread federally mandated paid leave, and includes people who don’t typically get such benefits, like part-time and gig economy workers. But the measure excludes at least half of private-sector workers, including those at the country’s largest employers, and gives small employers significant leeway to deny leave.
So far, the evidence seems to show it does. A widely cited paper published in April suggests that people are most infectious about two days before the onset of coronavirus symptoms and estimated that 44 percent of new infections were a result of transmission from people who were not yet showing symptoms. Recently, a top expert at the World Health Organization stated that transmission of the coronavirus by people who did not have symptoms was “very rare,” but she later walked back that statement.
Touching contaminated objects and then infecting ourselves with the germs is not typically how the virus spreads. But it can happen. A number of studies of flu, rhinovirus, coronavirus and other microbes have shown that respiratory illnesses, including the new coronavirus, can spread by touching contaminated surfaces, particularly in places like day care centers, offices and hospitals. But a long chain of events has to happen for the disease to spread that way. The best way to protect yourself from coronavirus — whether it’s surface transmission or close human contact — is still social distancing, washing your hands, not touching your face and wearing masks.
A study by European scientists is the first to document a strong statistical link between genetic variations and Covid-19, the illness caused by the coronavirus. Having Type A blood was linked to a 50 percent increase in the likelihood that a patient would need to get oxygen or to go on a ventilator, according to the new study.
If air travel is unavoidable, there are some steps you can take to protect yourself. Most important: Wash your hands often, and stop touching your face. If possible, choose a window seat. A study from Emory University found that during flu season, the safest place to sit on a plane is by a window, as people sitting in window seats had less contact with potentially sick people. Disinfect hard surfaces. When you get to your seat and your hands are clean, use disinfecting wipes to clean the hard surfaces at your seat like the head and arm rest, the seatbelt buckle, the remote, screen, seat back pocket and the tray table. If the seat is hard and nonporous or leather or pleather, you can wipe that down, too. (Using wipes on upholstered seats could lead to a wet seat and spreading of germs rather than killing them.)
If you’ve been exposed to the coronavirus or think you have, and have a fever or symptoms like a cough or difficulty breathing, call a doctor. They should give you advice on whether you should be tested, how to get tested, and how to seek medical treatment without potentially infecting or exposing others.
They had come to Colombia only a few years or even months before, part of an exodus of migrants escaping Venezuela’s political and economic collapse. Many had hoped to learn a trade or finish a degree in Colombia, or just make enough money to help their families back home.They had come to Colombia only a few years or even months before, part of an exodus of migrants escaping Venezuela’s political and economic collapse. Many had hoped to learn a trade or finish a degree in Colombia, or just make enough money to help their families back home.
Now, because of the pandemic, the people we met had lost whatever small hold they had on a life in Colombia — a job, an apartment — and were migrating in reverse, returning to a nation where they were almost certain that disaster awaited. Most said they had family in Venezuela who could help them, while in Colombia they no longer had anything.Now, because of the pandemic, the people we met had lost whatever small hold they had on a life in Colombia — a job, an apartment — and were migrating in reverse, returning to a nation where they were almost certain that disaster awaited. Most said they had family in Venezuela who could help them, while in Colombia they no longer had anything.
“Hope is over,” said one man, Rafael Decena, 50.“Hope is over,” said one man, Rafael Decena, 50.
Since the pandemic began, more than 80,000 Venezuelans have crossed back into their country, according to Colombian authorities.Since the pandemic began, more than 80,000 Venezuelans have crossed back into their country, according to Colombian authorities.
In Bucaramanga, a midsize city in Colombia, hundreds of migrant families camped outside a park to rest. One night, a parade of buses arrived, a fleet sent by the Colombian government to take people the last 120 miles to the border.In Bucaramanga, a midsize city in Colombia, hundreds of migrant families camped outside a park to rest. One night, a parade of buses arrived, a fleet sent by the Colombian government to take people the last 120 miles to the border.
Roraima Daversa, 26, and her son Amado, 9, climbed aboard, their feet cracked and blistered.Roraima Daversa, 26, and her son Amado, 9, climbed aboard, their feet cracked and blistered.
They had spent night after night sleeping on the side of the road. As Ms. Daversa took a seat, tears began rolling down her face. She felt relief. She and Amado no longer had to walk. “Every day he asked, ‘How much longer?’”They had spent night after night sleeping on the side of the road. As Ms. Daversa took a seat, tears began rolling down her face. She felt relief. She and Amado no longer had to walk. “Every day he asked, ‘How much longer?’”
But there was also grief.But there was also grief.
Ms. Daversa, who had studied environmental management in Venezuela, had hoped to save money in Bogotá and return to her country to open a business. Now, she was headed back, worse off than when she left.Ms. Daversa, who had studied environmental management in Venezuela, had hoped to save money in Bogotá and return to her country to open a business. Now, she was headed back, worse off than when she left.
CúcutaCúcuta
In Cúcuta, a town pressed up against the Venezuelan border, a 17-year-old stood in a cranberry-colored T-shirt and jean shorts, tugging at a purse with a shiny bow, swinging one heel nervously. A few men approached. A ribbon of cars roared past.In Cúcuta, a town pressed up against the Venezuelan border, a 17-year-old stood in a cranberry-colored T-shirt and jean shorts, tugging at a purse with a shiny bow, swinging one heel nervously. A few men approached. A ribbon of cars roared past.
When the lockdown began, her father lost his job in construction and the refrigerator emptied. Pushed to desperation, she made the excruciating decision to head to a local park, where men began to pay her for sex, $6 an encounter. She was not even the youngest one there to do so.When the lockdown began, her father lost his job in construction and the refrigerator emptied. Pushed to desperation, she made the excruciating decision to head to a local park, where men began to pay her for sex, $6 an encounter. She was not even the youngest one there to do so.
Somebody had to bring in money, she said, “and it turned to me.”Somebody had to bring in money, she said, “and it turned to me.”
Before the crisis, she had been selling small items — cigarettes, candy — in the street. But she had always dreamed of returning to school, of becoming a criminologist like those powerful women on television. Having sex with strangers is “horrible,” she said, and when she has to, she imagines herself in a classroom, with her friends, to distract herself.Before the crisis, she had been selling small items — cigarettes, candy — in the street. But she had always dreamed of returning to school, of becoming a criminologist like those powerful women on television. Having sex with strangers is “horrible,” she said, and when she has to, she imagines herself in a classroom, with her friends, to distract herself.
Over the past two decades, school attendance and rising access to birth control played a crucial role in shrinking the country’s wealth gap, allowing millions of women to study and work, when so many of their mothers had been forced to stay home.Over the past two decades, school attendance and rising access to birth control played a crucial role in shrinking the country’s wealth gap, allowing millions of women to study and work, when so many of their mothers had been forced to stay home.
When the pandemic hit, though, the number of women forced into prostitution swelled in Cúcuta, said Alejandra Vera, the director of a local advocacy group. So did the number of unwanted pregnancies, as travel restrictions and job losses made it difficult to get condoms and other types of birth control.When the pandemic hit, though, the number of women forced into prostitution swelled in Cúcuta, said Alejandra Vera, the director of a local advocacy group. So did the number of unwanted pregnancies, as travel restrictions and job losses made it difficult to get condoms and other types of birth control.
One morning, the 17-year-old, whose name is being withheld because she is a minor, woke before dawn to the pleas of her son, six months old, who wanted to toddle along the floor and play.One morning, the 17-year-old, whose name is being withheld because she is a minor, woke before dawn to the pleas of her son, six months old, who wanted to toddle along the floor and play.
She made coffee and dropped off her son with his father at a house down the road. Her mother, 54, saw her off from their patio. She knew what her daughter was doing. It is hard for her to talk about.She made coffee and dropped off her son with his father at a house down the road. Her mother, 54, saw her off from their patio. She knew what her daughter was doing. It is hard for her to talk about.
“I don’t criticize or condemn,” the mother said.“I don’t criticize or condemn,” the mother said.
“There’s no work now,” she added, breaking down. “This is not a life.”“There’s no work now,” she added, breaking down. “This is not a life.”
BogotáBogotá
Back in Bogotá, Ms. Abello, the mother who had been evicted twice amid the pandemic, had moved in with a friend, both families crammed together.Back in Bogotá, Ms. Abello, the mother who had been evicted twice amid the pandemic, had moved in with a friend, both families crammed together.
Karol, the aspiring nurse, was trying her best to keep up with classes, but she couldn’t log into the school website without the internet, so a friend was downloading the assignments and texting them to her. She then completed them by hand, took pictures and texted them back. But it was hard, and she worried she was falling behind.Karol, the aspiring nurse, was trying her best to keep up with classes, but she couldn’t log into the school website without the internet, so a friend was downloading the assignments and texting them to her. She then completed them by hand, took pictures and texted them back. But it was hard, and she worried she was falling behind.
Nicol, the younger daughter, turned 15. They had a small celebration, just family, and she wore Karol’s old dress, black, with tulle.Nicol, the younger daughter, turned 15. They had a small celebration, just family, and she wore Karol’s old dress, black, with tulle.
As the quarantine loosened, Ms. Abello finally returned to her job cleaning a bakery. But her housekeeping clients never asked her back, and she was earning about half as much as she did before. It wasn’t clear when they’d be able to move into their own place.As the quarantine loosened, Ms. Abello finally returned to her job cleaning a bakery. But her housekeeping clients never asked her back, and she was earning about half as much as she did before. It wasn’t clear when they’d be able to move into their own place.
“This has been hard on my mom,” said Karol. “As soon as this is over, I hope she gets new work and we can go back to our old lives.”“This has been hard on my mom,” said Karol. “As soon as this is over, I hope she gets new work and we can go back to our old lives.”
“Well,” she said, “God willing.”“Well,” she said, “God willing.”
Jenny Carolina González contributed reporting from Bogotá.Jenny Carolina González contributed reporting from Bogotá.