This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-politics-54251114
The article has changed 9 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 4 | Version 5 |
---|---|
Covid: Pubs in Wales to close at 10pm from Thursday | Covid: Pubs in Wales to close at 10pm from Thursday |
(32 minutes later) | |
Pubs, cafes and restaurants in Wales will have to shut at 10pm every night under new measures to control the rising rate of coronavirus. | Pubs, cafes and restaurants in Wales will have to shut at 10pm every night under new measures to control the rising rate of coronavirus. |
The rules, to come into force on Thursday, follow a decision by the UK government to do the same in England. | The rules, to come into force on Thursday, follow a decision by the UK government to do the same in England. |
In a broadcast address, First Minister Mark Drakeford called for people to avoid unnecessary travel. | In a broadcast address, First Minister Mark Drakeford called for people to avoid unnecessary travel. |
Sales of alcohol from off-licences and supermarkets after 10pm will also be stopped. | Sales of alcohol from off-licences and supermarkets after 10pm will also be stopped. |
Hospitality businesses will be required to provide table service only. | Hospitality businesses will be required to provide table service only. |
In the recorded statement, Mr Drakeford said there was a very real possibility that Wales could see the virus "regain a foothold in our local communities, towns and cities". | In the recorded statement, Mr Drakeford said there was a very real possibility that Wales could see the virus "regain a foothold in our local communities, towns and cities". |
"This is a highly infectious virus, we cannot let it take a hold of our lives again. We have come too far to let that happen," he said. | "This is a highly infectious virus, we cannot let it take a hold of our lives again. We have come too far to let that happen," he said. |
His statement came as the Prime Minister called on the public to summon "discipline and the resolve" to follow new rules. | |
Each nation of the UK is tightening restrictions, after a meeting between leaders including Mr Johnson and Mr Drakeford on Tuesday morning. | |
The changes are in addition to the local lockdown restrictions now in force in six areas of Wales, meaning people cannot travel in or out of them without a good excuse such as work or education. | The changes are in addition to the local lockdown restrictions now in force in six areas of Wales, meaning people cannot travel in or out of them without a good excuse such as work or education. |
Pubs there already have to shut at 11pm, meaning closing times in the six areas will move an hour earlier. | Pubs there already have to shut at 11pm, meaning closing times in the six areas will move an hour earlier. |
Public Health Wales figures reported 281 further cases of coronavirus on Tuesday, the highest number of cases since April. | Public Health Wales figures reported 281 further cases of coronavirus on Tuesday, the highest number of cases since April. |
Mr Drakeford said a £500 payment would be provided - as the UK government has planned for England - for those on low incomes to help them if they need to self-isolate. | |
The Welsh Government says it will strengthen regulations to ensure employers support those who need to quarantine themselves. | |
Some of the actions taken elsewhere are already in place in Wales, he said. "We need to go on working from home wherever possible." | Some of the actions taken elsewhere are already in place in Wales, he said. "We need to go on working from home wherever possible." |
He reminded viewers that only six people could meet indoors from a single extended household - which can be made up of four different households. | |
Mr Drakeford asked people to "think carefully about making journeys." | |
"The fewer people we meet and the fewer journeys we make, the safer we all are," he said. | "The fewer people we meet and the fewer journeys we make, the safer we all are," he said. |
These new measures don't change the Wales-wide picture enormously but they do add to the mosaic building up around the country. | |
There are still much tighter restrictions in local lockdown areas so there's increasing complexity in the rules - and a bigger challenge for politicians and public health officials in communicating which rules apply where. | |
And while these rules may be important in tackling the threat of Covid, getting a testing system that can cope with demand and deliver results in a timely and efficient way is also vital. | |
In the Commons Boris Johnson, who is responsible for coronavirus rules in England, said restrictions could last six months. | In the Commons Boris Johnson, who is responsible for coronavirus rules in England, said restrictions could last six months. |
The Cwm Taf Morgannwg health board, covering Bridgend, Merthyr Tydfil and Rhondda Cynon Taf, has warned it is a "matter of weeks" before a sharp rise in hospital admissions in the area. | The Cwm Taf Morgannwg health board, covering Bridgend, Merthyr Tydfil and Rhondda Cynon Taf, has warned it is a "matter of weeks" before a sharp rise in hospital admissions in the area. |
'Contempt' | |
The tightening of restrictions comes amid a row with opposition politicians over whether the announcement should have been made in the Welsh Parliament first. | The tightening of restrictions comes amid a row with opposition politicians over whether the announcement should have been made in the Welsh Parliament first. |
Presiding officer Elin Jones told the Senedd earlier she had been told final decisions "aren't likely to be made until a little before" 20:00 BST on Tuesday. | Presiding officer Elin Jones told the Senedd earlier she had been told final decisions "aren't likely to be made until a little before" 20:00 BST on Tuesday. |
After the news of the restrictions broke before the broadcast by Mr Drakeford, Plaid Cymru leader Adam Price accused the Welsh Government of treating the Senedd with contempt. | |
Welsh Conservative Andrew RT Davies said it was disrespectful to Ms Jones, a Plaid Cymru Senedd member who oversees the Welsh Parliament. | Welsh Conservative Andrew RT Davies said it was disrespectful to Ms Jones, a Plaid Cymru Senedd member who oversees the Welsh Parliament. |