This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/europe/jersey/8141334.stm

The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 0 Version 1
Syvret charged with data offences Syvret charged with data offences
(about 1 hour later)
A Jersey senator has been charged with two offences relating to data protection laws.A Jersey senator has been charged with two offences relating to data protection laws.
The charges against Stuart Syvret include publishing a confidential police report which contained personal data on his internet blog, police said. The charges against Stuart Syvret include publishing a confidential police report on his internet blog that contained personal data, police said.
The 44-year-old politician was charged when he was called to attend the island's police headquarters on Wednesday afternoon.The 44-year-old politician was charged when he was called to attend the island's police headquarters on Wednesday afternoon.
He is due to appear in the Magistrates' Court on Thursday 16 July. He is due to appear before magistrates on Thursday 16 July.