This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/wales/8296190.stm
The article has changed 36 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Next version
Version 6 | Version 7 |
---|---|
Cage fighters' stag night web hit | Cage fighters' stag night web hit |
(19 minutes later) | |
Cage fighters picked on because they were dressed as women for a stag night, say they are surprised that CCTV of the incident has become an internet hit. | Cage fighters picked on because they were dressed as women for a stag night, say they are surprised that CCTV of the incident has become an internet hit. |
Daniel Lerwell and James Lilley, of Swansea, were out in the city in August when they were confronted by two drunk men as they walked down the street. | Daniel Lerwell and James Lilley, of Swansea, were out in the city in August when they were confronted by two drunk men as they walked down the street. |
CCTV shows the fighters, in skirts and wigs, easily floor the assailants who have since been given community orders. | CCTV shows the fighters, in skirts and wigs, easily floor the assailants who have since been given community orders. |
"They picked the wrong guys," said Mr Lerwell. | "They picked the wrong guys," said Mr Lerwell. |
I was shocked at first, and thought who are these pansies? But I wasn't really thinking, it was just instinct really Cage fighter Daniel Lerwell | I was shocked at first, and thought who are these pansies? But I wasn't really thinking, it was just instinct really Cage fighter Daniel Lerwell |
Footage of the altercation has appeared on countless websites where it has been viewed extensively. | Footage of the altercation has appeared on countless websites where it has been viewed extensively. |
It shows Mr Lerwell and Mr Lilley - members of the Swansea Predators cage fighting team from Mount Pleasant - dressed in women's clothing celebrating a stag night in Swansea city centre on 30 August this year. | It shows Mr Lerwell and Mr Lilley - members of the Swansea Predators cage fighting team from Mount Pleasant - dressed in women's clothing celebrating a stag night in Swansea city centre on 30 August this year. |
The pair, whose fighting names are "Lights Out" Lilley and "Lion Heart" Lerwell, were on their way to join around 10 fellow cage fighters in a nightclub when they were picked on. | The pair, whose fighting names are "Lights Out" Lilley and "Lion Heart" Lerwell, were on their way to join around 10 fellow cage fighters in a nightclub when they were picked on. |
"I saw these boys go up to James and start calling him names, and then he was hit," said 23-year-old Mr Lerwell, a plumber. | "I saw these boys go up to James and start calling him names, and then he was hit," said 23-year-old Mr Lerwell, a plumber. |
He said he immediately defended his friend out of instinct. | He said he immediately defended his friend out of instinct. |
"I was shocked at first, and thought who are these pansies? But I wasn't really thinking, it was just instinct really." | "I was shocked at first, and thought who are these pansies? But I wasn't really thinking, it was just instinct really." |
Mr Lerwell said that he and Mr Lilley had not given the incident a second thought afterwards until he saw themselves in video stills in a local paper some weeks later. | Mr Lerwell said that he and Mr Lilley had not given the incident a second thought afterwards until he saw themselves in video stills in a local paper some weeks later. |
"It was surprise," he said. "We'd forgotten all about it." | "It was surprise," he said. "We'd forgotten all about it." |
He added that since the publicity surrounding the brief scuffle: "My phone hasn't stopped ringing." | He added that since the publicity surrounding the brief scuffle: "My phone hasn't stopped ringing." |
Mr Lilley added: "It's just a shame that people like that spoil things for everyone. | Mr Lilley added: "It's just a shame that people like that spoil things for everyone. |
"A few of the boys were going out for a night and just thought we would do something different which was why were in drag. | "A few of the boys were going out for a night and just thought we would do something different which was why were in drag. |
'Intoxicated and aggressive' | 'Intoxicated and aggressive' |
"We were due to knuckle down to training because we had a fight coming up in six weeks, and it was the last chance for a blow-out." | "We were due to knuckle down to training because we had a fight coming up in six weeks, and it was the last chance for a blow-out." |
The pair's assailants, Dean Jonathan Gardner, 19, and Jason Andrew Fender, 22, both from Bonymaen, have since appeared in Swansea Magistrates Court admitting using intimidating behaviour or words. | The pair's assailants, Dean Jonathan Gardner, 19, and Jason Andrew Fender, 22, both from Bonymaen, have since appeared in Swansea Magistrates Court admitting using intimidating behaviour or words. |
The court heard that Gardner and Fender were both intoxicated and aggressive during the early hours of 30 August after drinking jugs of cocktails. | The court heard that Gardner and Fender were both intoxicated and aggressive during the early hours of 30 August after drinking jugs of cocktails. |
A CCTV camera first captured the pair in a fight outside a nightclub with a man dressed as Spider-Man. | A CCTV camera first captured the pair in a fight outside a nightclub with a man dressed as Spider-Man. |
You know it cannot have been a good night when you get into a fight with Spider-Man and two cross-dressing men Mark Davies, defence lawyer | You know it cannot have been a good night when you get into a fight with Spider-Man and two cross-dressing men Mark Davies, defence lawyer |
They are then seen walking along Kingsway before Gardener confronts Mr Lilley, dressed in black hot pants and a pink wig. | They are then seen walking along Kingsway before Gardener confronts Mr Lilley, dressed in black hot pants and a pink wig. |
After throwing a punch at him, Gardner and then Fender are both quickly floored by Mr Lerwell, wearing a short black dress with stockings and suspenders. | After throwing a punch at him, Gardner and then Fender are both quickly floored by Mr Lerwell, wearing a short black dress with stockings and suspenders. |
When Gardner eventually gets to his feet, he groggily stumbles along before falling over again. | When Gardner eventually gets to his feet, he groggily stumbles along before falling over again. |
Mark Davies, defending, said: "You know it cannot have been a good night when you get into a fight with Spider-Man and two cross-dressing men." | Mark Davies, defending, said: "You know it cannot have been a good night when you get into a fight with Spider-Man and two cross-dressing men." |
Gardner and Fender were ordered to carry out a four-month community order, during which they will be electronically tagged, and to pay prosecution costs of £85 each. | Gardner and Fender were ordered to carry out a four-month community order, during which they will be electronically tagged, and to pay prosecution costs of £85 each. |