This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/africa/8313997.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
SA university pardons 'racists' | SA university pardons 'racists' |
(about 3 hours later) | |
A South African university official has said four white students accused of racism have been allowed to resume their studies to help reconciliation. | A South African university official has said four white students accused of racism have been allowed to resume their studies to help reconciliation. |
The Free State University's first black vice-chancellor told the BBC that the four would not face internal discipline but they would still go to court. | The Free State University's first black vice-chancellor told the BBC that the four would not face internal discipline but they would still go to court. |
Jonathan Jansen's decision has been condemned by both the ruling ANC and the opposition Democratic Alliance. | |
Fifteen years after apartheid ended, racism remains a problem in some area. | Fifteen years after apartheid ended, racism remains a problem in some area. |
Mr Jansen said the university would open its doors to the four to continue their studies if they want to return. | Mr Jansen said the university would open its doors to the four to continue their studies if they want to return. |
"As an act of reconciliation, the university will say to the students: 'You can come back, you can participate and complete your studies,'" Mr Jansen told the BBC's Focus on Africa programme. | "As an act of reconciliation, the university will say to the students: 'You can come back, you can participate and complete your studies,'" Mr Jansen told the BBC's Focus on Africa programme. |
Opposition DA leader Helen Zille said the students should be held accountable for their actions, adding that the pardon could cause more harm than good. | Opposition DA leader Helen Zille said the students should be held accountable for their actions, adding that the pardon could cause more harm than good. |
"I think it is going to cause a lot of controversy," she said, reports Talk Radio 702. | "I think it is going to cause a lot of controversy," she said, reports Talk Radio 702. |
The ruling African National Congress (ANC) agreed, saying the decision would "harden racial attitudes not only in the university but in the country broadly." | The ruling African National Congress (ANC) agreed, saying the decision would "harden racial attitudes not only in the university but in the country broadly." |
The BBC's Pumza Fihlani in Johannesburg says student residences in the University of Free State in Bloemfontein, an Afrikaner stronghold, are still divided along racial lines - reminiscent of South Africa's apartheid past. | The BBC's Pumza Fihlani in Johannesburg says student residences in the University of Free State in Bloemfontein, an Afrikaner stronghold, are still divided along racial lines - reminiscent of South Africa's apartheid past. |
Mr Jansen said that the university should take responsibility for failing to integrate black and white people in the institution, thereby deepening racial intolerance. | Mr Jansen said that the university should take responsibility for failing to integrate black and white people in the institution, thereby deepening racial intolerance. |
"This university has over 100 years excluded black people from participating as students or faculty By failing to integrate early and with determination [it] created the conditions in which such a racist act could occur," said Mr Jansen. | "This university has over 100 years excluded black people from participating as students or faculty By failing to integrate early and with determination [it] created the conditions in which such a racist act could occur," said Mr Jansen. |
He said the workers will be offered financial compensation. | He said the workers will be offered financial compensation. |
The four are expected to appear in a Bloemfontein court later in October. They are accused of wilfully harming the employees' dignity through the use of racial gestures. | The four are expected to appear in a Bloemfontein court later in October. They are accused of wilfully harming the employees' dignity through the use of racial gestures. |
'Play-acting' | 'Play-acting' |
A video of the incident surfaced in 2008, causing a national outcry at the time and anti-racism protests. | A video of the incident surfaced in 2008, causing a national outcry at the time and anti-racism protests. |
In the video the campus employees - four women and a man - were allegedly forced to drink full bottles of beer and perform athletic tasks. | In the video the campus employees - four women and a man - were allegedly forced to drink full bottles of beer and perform athletic tasks. |
But it is the final extract of the film that most angered members of the public. | But it is the final extract of the film that most angered members of the public. |
It shows a white male urinating on food, and then shouting "Take! Take!" in Afrikaans - apparently forcing the campus employees to eat the dirty food, and causing them to vomit. | It shows a white male urinating on food, and then shouting "Take! Take!" in Afrikaans - apparently forcing the campus employees to eat the dirty food, and causing them to vomit. |
The video is believed to have been recorded in 2007 in protest against the university's plans to racially integrate students residences. | The video is believed to have been recorded in 2007 in protest against the university's plans to racially integrate students residences. |
Lawyers for two of the students down-played the incident last year, saying the video was "no more than play-acting". | Lawyers for two of the students down-played the incident last year, saying the video was "no more than play-acting". |
Previous version
1
Next version