This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . The next check for changes will be

You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/uk-68903739

The article has changed 5 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 3 Version 4
Two men charged in Channel deaths investigation Two males in court over Channel deaths investigation
(1 day later)
People thought to be migrants were rescued by the RNLI on TuesdayPeople thought to be migrants were rescued by the RNLI on Tuesday
Two men have been charged with immigration offences after an investigation into the deaths of five migrants, including a child, in the English Channel. Two males have appeared in court charged with immigration offences, after an investigation into the deaths of five migrants in the Channel.
Three men, a woman and a seven-year-old girl died in a crush on board a boat carrying 112 people on Tuesday.Three men, a woman and a seven-year-old girl died in a crush on board a boat carrying 112 people on Tuesday.
Tajdeen Abdulaziz Juma, from Sudan, and Yien Both, from South Sudan, have both been remanded in custody. Two males, from South Sudan and Sudan, appeared in court on Friday.
They are due to appear at Folkestone Magistrates' Court later. They originally appeared at Folkestone Magistrates Court - but questions were raised about their ages and so the case was moved to Folkestone Youth Court.
The charged men are both aged 22 and accused of attempting to arrive in the UK without valid entry clearance. The issue arose as the male from South Sudan appeared via video link at Folkestone Magistrates' Court and was asked to confirm his age and date of birth.
Mr Both has also been charged with assisting unlawful immigration. He told the court he was born in 2008 which led to proceedings being adjourned to clarify the age assessment.
A third man, 18, from Sudan, was arrested earlier this week and has been bailed pending further inquiries. The two defendants said they were 15 and 16 years old and their case was brought back to Folkestone Youth Court.
The vessel got into trouble early on Tuesday morning after leaving Wimereux in northern France, and police witnessed people entering the water from the overcrowded boat. Defendants in youth court are granted automatic anonymity so are not being named.
It was one of several small boats which left France at about 03:00 local time. District judge William Nelson said there was "real doubt" over the defendants' ages.
Some 49 people were rescued but 58 others opted to remain in the boat and continue towards the UK, the coastguard said in a statement. "In my judgment there is real doubt, the doubt is not fanciful," Mr Nelson said.
"I cannot look at both defendants and determine unequivocally they are over the age of 18 and where there is competing evidence to the contrary, the correct course of action recognising the rights of defendants, especially those of children, is to adjourn the proceedings for an assessment, and ... to treat the two defendants as children unless or until that is proved to be otherwise."
The male from South Sudan is charged with assisting unlawful immigration and attempting to arrive in the UK without valid entry clearance, and the other is charged with attempting to arrive in the UK without valid entry clearance.
Age assessments were completed by immigration officers and social workers which deemed them to be in their early 20s. But the age assessments were not "Merton compliant" - which is a type of age assessment which government guidance says is needed when there is reason to doubt an individual's claimed age.
Mr Nelson adjourned the case to the same court for 30 April, and remanded the individuals into local authority accommodation.
The National Crime Agency had said it is working with Kent Police, Immigration Enforcement and Border Force to support the French-led investigation into the incident on the beach near Wimereux in northern France on Tuesday.
Related TopicsRelated Topics
English ChannelEnglish Channel
ImmigrationImmigration
Europe migrant crisisEurope migrant crisis