This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/northern_ireland/8344589.stm

The article has changed 6 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 1 Version 2
Two further NI swine flu deaths Two further NI swine flu deaths
(about 1 hour later)
Two swine flu-related deaths have been reported in N Ireland in the last week, the Department of Health has confirmed.Two swine flu-related deaths have been reported in N Ireland in the last week, the Department of Health has confirmed.
One was a nine-year-old girl who had underlying health problems. The other, a 65-year-old woman, was described as having serious health complications.One was a nine-year-old girl who had underlying health problems. The other, a 65-year-old woman, was described as having serious health complications.
The number of people hospitalised has increased by 12% in the last week, but the number of people contacting GPs with flu symptoms is down 21%.The number of people hospitalised has increased by 12% in the last week, but the number of people contacting GPs with flu symptoms is down 21%.
Twelve people from NI have died after contracting the virus.Twelve people from NI have died after contracting the virus.
Ten of those deaths occurred in Northern Ireland, while one person died in England and another in Spain.Ten of those deaths occurred in Northern Ireland, while one person died in England and another in Spain.
The latest figures show that there were 215 new cases of laboratory confirmed swine flu during the past week, bringing the total number since the beginning of the outbreak to 1,093.The latest figures show that there were 215 new cases of laboratory confirmed swine flu during the past week, bringing the total number since the beginning of the outbreak to 1,093.
The actual number of cases is likely to be much higher as doctors no longer routinely test for the virus.The actual number of cases is likely to be much higher as doctors no longer routinely test for the virus.
The total number of people hospitalised with swine flu now stands at 495.The total number of people hospitalised with swine flu now stands at 495.
Spread of virusSpread of virus
There were nine more admissions in the last week compared to the week before.There were nine more admissions in the last week compared to the week before.
However, there has been a substantial decrease in a key indicator of how the virus is spreading.However, there has been a substantial decrease in a key indicator of how the virus is spreading.
GP consultations for "flu and flu-like illness" have decreased by 21% and the number of people contacting out-of-hours services with symptoms is also down very slightly.GP consultations for "flu and flu-like illness" have decreased by 21% and the number of people contacting out-of-hours services with symptoms is also down very slightly.
Northern Ireland's Chief Medical Officer, Dr Michael McBride said the decrease "may be partly due to half term holidays" and cautioned that it was too soon to say whether the peak has been reached.Northern Ireland's Chief Medical Officer, Dr Michael McBride said the decrease "may be partly due to half term holidays" and cautioned that it was too soon to say whether the peak has been reached.
Details of swine flu related deaths are now only released once a week. Details of swine flu-related deaths are now only released once a week.
Earlier this week, the chair of the NI Assembly's health committee criticised the Department of Health's new policy.Earlier this week, the chair of the NI Assembly's health committee criticised the Department of Health's new policy.
A swine-flu vaccination programme has begun with priority given to people most at risk of developing complications, including children in special needs schools, pregnant women and patients with underlying health problems.A swine-flu vaccination programme has begun with priority given to people most at risk of developing complications, including children in special needs schools, pregnant women and patients with underlying health problems.