This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/8370237.stm
The article has changed 14 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 1 | Version 2 |
---|---|
'Dream killer' cleared of murder | 'Dream killer' cleared of murder |
(10 minutes later) | |
A husband who killed his wife while he said he had a dream about an intruder has been cleared of her murder. | A husband who killed his wife while he said he had a dream about an intruder has been cleared of her murder. |
Brian Thomas, 59, admitted killing Christine, 57, in their camper van, but blamed his rare sleep disorder. | Brian Thomas, 59, admitted killing Christine, 57, in their camper van, but blamed his rare sleep disorder. |
He was discharged after the judge told the jury to return a not guilty verdict at Swansea Crown Court after the death at Aberporth, Ceredigion. | He was discharged after the judge told the jury to return a not guilty verdict at Swansea Crown Court after the death at Aberporth, Ceredigion. |
He told Mr Thomas, of Neath that "in the eyes of the law you bear no responsibility for the events". | He told Mr Thomas, of Neath that "in the eyes of the law you bear no responsibility for the events". |
Mr Thomas's brother Raymond, speaking on the court steps, said: "This is absolutely wonderful. | |
"This is the right decision. Justice has prevailed." | |
The case was described as "highly unusual" by prosecuting barrister Paul Thomas. | The case was described as "highly unusual" by prosecuting barrister Paul Thomas. |
Jurors were told at the start of the trial that they could reach only two verdicts for the murder charge - not guilty, or not guilty by reason of insanity. | Jurors were told at the start of the trial that they could reach only two verdicts for the murder charge - not guilty, or not guilty by reason of insanity. |
The court heard that tests commissioned by both the prosecution and the defence were carried out on Mr Thomas as he slept following his claims of a sleep disorder. | The court heard that tests commissioned by both the prosecution and the defence were carried out on Mr Thomas as he slept following his claims of a sleep disorder. |
Both sleep experts agreed his behaviour was consistent with automatism, which meant at the time he killed his wife, his mind had no control over what his body was doing. | Both sleep experts agreed his behaviour was consistent with automatism, which meant at the time he killed his wife, his mind had no control over what his body was doing. |
But the jury has been told there are two types of automatism: insane automatism and non-insane automatism, which they will have to decide between for their verdict. | But the jury has been told there are two types of automatism: insane automatism and non-insane automatism, which they will have to decide between for their verdict. |
'Not a risk' | 'Not a risk' |
Mr Thomas described how Mr Thomas killed his wife, his childhood sweetheart to whom who he was married to for 40 years, because he had dreamt she was a man who had broken into their motor home. | |
The court heard how Mr and Mrs Thomas, who had two daughters, had gone on holiday in their camper van in July 2008 and stayed the night at a vehicle park in Aberporth. | The court heard how Mr and Mrs Thomas, who had two daughters, had gone on holiday in their camper van in July 2008 and stayed the night at a vehicle park in Aberporth. |
A group of younger people turned up at the car park after they had gone to bed, and the screeching of brakes and tyres - described in court as "boy racer activity" - disturbed the couple, who moved from the site's lower to its higher car park. | A group of younger people turned up at the car park after they had gone to bed, and the screeching of brakes and tyres - described in court as "boy racer activity" - disturbed the couple, who moved from the site's lower to its higher car park. |
The prosecution said that at 0349 the next morning, Mr Thomas made a 999 call, which was later played to the court, in which he said he had killed his wife because he had mistaken her for an intruder in a dream. | The prosecution said that at 0349 the next morning, Mr Thomas made a 999 call, which was later played to the court, in which he said he had killed his wife because he had mistaken her for an intruder in a dream. |
He said he had dreamt he was fighting one of the boy racers. | He said he had dreamt he was fighting one of the boy racers. |
The court heard that the daughters said their father had been prone to episodes of sleepwalking, during which he had been known sometimes to act strangely. | The court heard that the daughters said their father had been prone to episodes of sleepwalking, during which he had been known sometimes to act strangely. |
During the trial a psychiatrist for the prosecution, Dr Caroline Jacob, said she did not think he posed a risk and should walk free. | During the trial a psychiatrist for the prosecution, Dr Caroline Jacob, said she did not think he posed a risk and should walk free. |