This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/scotland/highlands_and_islands/8441120.stm

The article has changed 5 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 1 Version 2
Snow derailment problems continue Snow derailment problems continue
(about 5 hours later)
Train services between Inverness and Aviemore continue to be disrupted after a freight train was derailed at Carrbridge station.Train services between Inverness and Aviemore continue to be disrupted after a freight train was derailed at Carrbridge station.
ScotRail said buses would carry passengers between Inverness and Aviemore until the line was cleared.ScotRail said buses would carry passengers between Inverness and Aviemore until the line was cleared.
The Inverness-London sleeper has also been rerouted via Aberdeen resulting in a longer journey time, the railway company said.The Inverness-London sleeper has also been rerouted via Aberdeen resulting in a longer journey time, the railway company said.
The incident happened shortly after 1605 GMT on Monday.The incident happened shortly after 1605 GMT on Monday.
The train had two people on board. Northern Constabulary said one person sustained minor injuries and was treated at the scene.The train had two people on board. Northern Constabulary said one person sustained minor injuries and was treated at the scene.
British Transport Police and fire and ambulance crews were called to the scene.British Transport Police and fire and ambulance crews were called to the scene.
The locomotive was hauling eight bogies. The cause of the accident is still being investigated. The locomotive was hauling eight bogies.
It is not yet known when engineers will be able to clear the line.
The Rail Accident Investigation Branch (RAIB) said its inspectors were at the scene.
A spokesman said it was too early to say what the cause of the accident was.