This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/manchester/8458568.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Advert in memory of bullied girl | Advert in memory of bullied girl |
(about 8 hours later) | |
An advert created in memory of a teenager, who took an overdose of pills after being bullied, will be broadcast on the internet. | An advert created in memory of a teenager, who took an overdose of pills after being bullied, will be broadcast on the internet. |
Showing scenes of a teenage girl sewing her mouth shut, it has been ruled too shocking for television but will be shown online and in cinemas. | Showing scenes of a teenage girl sewing her mouth shut, it has been ruled too shocking for television but will be shown online and in cinemas. |
Megan Gillan, of Macclesfield, died in her bedroom after being tormented on social networking site Bebo. | Megan Gillan, of Macclesfield, died in her bedroom after being tormented on social networking site Bebo. |
Her family said the campaign was a fitting tribute to their loved one. | Her family said the campaign was a fitting tribute to their loved one. |
Entitled 'You Can Speak Out Now' it is part of a £1.2m campaign by children's charity Beatbullying. | Entitled 'You Can Speak Out Now' it is part of a £1.2m campaign by children's charity Beatbullying. |
The advert promotes a website, cybermentors.org.uk, which allows young people who have been bullied to help each other and discuss their problems. | The advert promotes a website, cybermentors.org.uk, which allows young people who have been bullied to help each other and discuss their problems. |
This dedication is a fitting legacy and one which, we hope, means no other families must suffer the loss we have Megan Gillan's family | This dedication is a fitting legacy and one which, we hope, means no other families must suffer the loss we have Megan Gillan's family |
A spokeswoman for Clearcast, which decides which adverts can be shown on British television, said it was felt some scenes would be viewed as offensive. | A spokeswoman for Clearcast, which decides which adverts can be shown on British television, said it was felt some scenes would be viewed as offensive. |
Megan, who was a 15-year-old student at Macclesfield High School in Cheshire, was found dead by her father in her bedroom on 19 January last year. | Megan, who was a 15-year-old student at Macclesfield High School in Cheshire, was found dead by her father in her bedroom on 19 January last year. |
Beatbullying's chief executive, Emma-Jane Cross, said: "We are proud of this advert and the way it makes you stop and understand the impact bullying can have on its victims. | Beatbullying's chief executive, Emma-Jane Cross, said: "We are proud of this advert and the way it makes you stop and understand the impact bullying can have on its victims. |
"But we were disappointed that Clearcast refused to let this advert go on to TV. | "But we were disappointed that Clearcast refused to let this advert go on to TV. |
"We know that 69% of young people have been bullied and it is imperative that people know cybermentors.org.uk is there to give them support." | "We know that 69% of young people have been bullied and it is imperative that people know cybermentors.org.uk is there to give them support." |
A statement released by Megan's family said: "We believe Megan would have supported and benefited from CyberMentors so this dedication is a fitting legacy and one which, we hope, means no other families must suffer the loss we have." | A statement released by Megan's family said: "We believe Megan would have supported and benefited from CyberMentors so this dedication is a fitting legacy and one which, we hope, means no other families must suffer the loss we have." |
Advertisement | |
A troubled girl sews her mouth up as she struggles to cope with the bullying |
Previous version
1
Next version