This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/bristol/8524432.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Plane-spotters detained in India | |
(4 days later) | |
Two plane-spotters from Bristol have been detained in India on suspicion of spying. | |
Stephen Hampton, from Keynsham, and Steven Ayres, from St George, sparked suspicion after asking a Delhi hotel for a room overlooking a runway. | Stephen Hampton, from Keynsham, and Steven Ayres, from St George, sparked suspicion after asking a Delhi hotel for a room overlooking a runway. |
The pair were carrying an air traffic control scanner, laptop, binoculars and cameras. | The pair were carrying an air traffic control scanner, laptop, binoculars and cameras. |
Dan Norris MP is liaising with the Foreign and Commonwealth Office to try to bring the pair home. | Dan Norris MP is liaising with the Foreign and Commonwealth Office to try to bring the pair home. |
Mr Norris, MP for North East Somerset, said of 46-year-old Mr Hampton: "His family are distraught, ever so anxious and worried, understandably, that he can come home soon. | Mr Norris, MP for North East Somerset, said of 46-year-old Mr Hampton: "His family are distraught, ever so anxious and worried, understandably, that he can come home soon. |
"My job is to try and make that happen with the support of the Foreign Office and our diplomats and officials." | "My job is to try and make that happen with the support of the Foreign Office and our diplomats and officials." |
The railway worker's mother, Eileen Cock, said he had travelled all over the world photographing aircraft. | The railway worker's mother, Eileen Cock, said he had travelled all over the world photographing aircraft. |
Mrs Cock said she had been expecting her son to arrive home last Tuesday, but received a call from one of his friends to say he and a friend had been detained at the hotel at which they were staying. | Mrs Cock said she had been expecting her son to arrive home last Tuesday, but received a call from one of his friends to say he and a friend had been detained at the hotel at which they were staying. |
Mrs Cock said she was just waiting for the telephone to ring | Mrs Cock said she was just waiting for the telephone to ring |
She said the scanning kit he was carrying was used to track incoming aircraft so they could photograph them at the best moment. | She said the scanning kit he was carrying was used to track incoming aircraft so they could photograph them at the best moment. |
"He was under hotel arrest then for two days," Mrs Cock said. | "He was under hotel arrest then for two days," Mrs Cock said. |
"In the meantime I've been having various bits of information, both from Stephen and his friends, as to what was happening. | "In the meantime I've been having various bits of information, both from Stephen and his friends, as to what was happening. |
"The next thing I knew he rang me from a vehicle on his way to what I believe was a foreign registration office. | "The next thing I knew he rang me from a vehicle on his way to what I believe was a foreign registration office. |
"Then, in great distress, he called me again (to say) that they had been taken to this place and that he didn't know what it was." | "Then, in great distress, he called me again (to say) that they had been taken to this place and that he didn't know what it was." |
Mrs Cock said she believed her son was now at a deportation centre in Delhi. | Mrs Cock said she believed her son was now at a deportation centre in Delhi. |
"I had a rather frantic call the next day to say 'what could I do to please help him out?'," she said. | "I had a rather frantic call the next day to say 'what could I do to please help him out?'," she said. |
"I'm just going from minute to minute, hour to hour, waiting for the telephone to ring." | "I'm just going from minute to minute, hour to hour, waiting for the telephone to ring." |
Previous version
1
Next version