This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/bristol/8551608.stm
The article has changed 7 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 4 | Version 5 |
---|---|
Indian court fines plane-spotters | Indian court fines plane-spotters |
(about 16 hours later) | |
Two British plane-spotters have been fined 25,000 rupees each (£365) by an Indian court after admitting illegally monitoring aircraft. | Two British plane-spotters have been fined 25,000 rupees each (£365) by an Indian court after admitting illegally monitoring aircraft. |
Stephen Hampton, 46, and Steven Ayres, 56, both from Bristol, appeared before magistrates in Delhi charged with intercepting communications. | Stephen Hampton, 46, and Steven Ayres, 56, both from Bristol, appeared before magistrates in Delhi charged with intercepting communications. |
The pair, who had faced a jail term, were told they could return to the UK. | The pair, who had faced a jail term, were told they could return to the UK. |
They had sparked suspicion after asking a Delhi hotel for a room overlooking Indira Gandhi International Airport. | They had sparked suspicion after asking a Delhi hotel for a room overlooking Indira Gandhi International Airport. |
They were carrying an air traffic control scanner, a laptop, binoculars and cameras. | They were carrying an air traffic control scanner, a laptop, binoculars and cameras. |
The arrests happened during a security crackdown in the wake of a bomb blast in the Indian city of Pune, the country's first such explosion in over a year. | The arrests happened during a security crackdown in the wake of a bomb blast in the Indian city of Pune, the country's first such explosion in over a year. |
The Labour MP for North East Somerset Dan Norris, who had been supporting the pair's case, said the men had pleaded guilty to a breach under the Telegraph Act, at Patiala House Court in Delhi. | |
I'm relieved it is all over and we don't have to go through anymore of this hell Dorothy Ayres | I'm relieved it is all over and we don't have to go through anymore of this hell Dorothy Ayres |
Such offences can carry sentences of up to three years in prison. | Such offences can carry sentences of up to three years in prison. |
Mr Norris said the men had been held in a detention centre and told they could not leave India. | Mr Norris said the men had been held in a detention centre and told they could not leave India. |
He said the judge wanted to find out more about the scanner and whether it could be used to pick-up conversations between pilots and air traffic control. | He said the judge wanted to find out more about the scanner and whether it could be used to pick-up conversations between pilots and air traffic control. |
"All this equipment does is pick up a beacon in every aircraft which identifies its make and the airline that runs it, and its full number so they can track them around the world," Mr Norris said. | "All this equipment does is pick up a beacon in every aircraft which identifies its make and the airline that runs it, and its full number so they can track them around the world," Mr Norris said. |
Mr Hampton's mother Eileen Cock said: "I'm greatly relieved to hear today's news but I know that I won't be able to rest easily until Stephen is safely back in the UK." | Mr Hampton's mother Eileen Cock said: "I'm greatly relieved to hear today's news but I know that I won't be able to rest easily until Stephen is safely back in the UK." |
The 79-year-old retired secretary added: "It's a huge relief after a rollercoaster of emotions for days and days." | The 79-year-old retired secretary added: "It's a huge relief after a rollercoaster of emotions for days and days." |
She said her son's hobby had been "one he has been happy with for years and met no problem at all". | She said her son's hobby had been "one he has been happy with for years and met no problem at all". |
She added: "He has been to so many places, I suppose it just didn't cross his mind." | She added: "He has been to so many places, I suppose it just didn't cross his mind." |
'Nice shock' | 'Nice shock' |
Steven Ayres' wife Dorothy said she was "just overwhelmed" at the news. | Steven Ayres' wife Dorothy said she was "just overwhelmed" at the news. |
She said: "At least I know he's safe. | She said: "At least I know he's safe. |
"It's a bit of a shock, but a nice shock. | "It's a bit of a shock, but a nice shock. |
"I'm relieved it is all over and we don't have to go through anymore of this hell. | "I'm relieved it is all over and we don't have to go through anymore of this hell. |
"It's been horrendous because its been so far away." | "It's been horrendous because its been so far away." |
A Foreign Office spokesman said: "We can confirm that two British nationals were fined by the Indian courts. | A Foreign Office spokesman said: "We can confirm that two British nationals were fined by the Indian courts. |
"They are now free to return to the UK." | "They are now free to return to the UK." |
Mr Norris added he believed the men would be coming home next week. | Mr Norris added he believed the men would be coming home next week. |
He said they were free to go but that their paperwork needed to be sorted out and stop notices removed from their passports. | He said they were free to go but that their paperwork needed to be sorted out and stop notices removed from their passports. |
The men's arrest on 15 February came just two days after a bomb blast at a German Bakery in Pune, the first major strike of its kind in India since the Mumbai attacks in November 2008. | The men's arrest on 15 February came just two days after a bomb blast at a German Bakery in Pune, the first major strike of its kind in India since the Mumbai attacks in November 2008. |