This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/asia-pacific/8554807.stm
The article has changed 21 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 6 | Version 7 |
---|---|
Judge rejects 'mummy' complaint | Judge rejects 'mummy' complaint |
(30 minutes later) | |
An Australian court has rejected a the mother's request to ban the use of the term "mummy D" to refer to her daughter's step-mother. | |
The woman separated from the father before their daughter turned one, the Sydney Morning Herald reported. | The woman separated from the father before their daughter turned one, the Sydney Morning Herald reported. |
She had told the Family Court that encouraging the daughter to use the term was "an incendiary action". | She had told the Family Court that encouraging the daughter to use the term was "an incendiary action". |
But the judge said it was impractical to stop the father from encouraging the child and step-mother to use the term. | But the judge said it was impractical to stop the father from encouraging the child and step-mother to use the term. |
The father had already agreed to use the initial of the step-mother, D, and not encourage the use of mum or mummy, the newspaper reported. | The father had already agreed to use the initial of the step-mother, D, and not encourage the use of mum or mummy, the newspaper reported. |
Justice Christine Dawe said that the use of the expression by the stepmother "would [not] undermine the mother's relationship with the child". | Justice Christine Dawe said that the use of the expression by the stepmother "would [not] undermine the mother's relationship with the child". |
She also said that the child may possibly "adapt to calling each of her step-parents by their first names rather than using expressions of either 'mummy' or 'daddy'.'' | She also said that the child may possibly "adapt to calling each of her step-parents by their first names rather than using expressions of either 'mummy' or 'daddy'.'' |
The judge said that details of names used are usually agreed outside the court, but ''in this case, it has not been possible''. | The judge said that details of names used are usually agreed outside the court, but ''in this case, it has not been possible''. |
A family law expert from the University of Sydney said it was the first such case he had heard of. | A family law expert from the University of Sydney said it was the first such case he had heard of. |