This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/scotland/8636532.stm

The article has changed 10 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 6 Version 7
Ferry brings stranded Scots home Ferry brings stranded Scots home
(about 2 hours later)
More than 150 people who were stranded in Norway due to the volcano travel restrictions have returned to Scotland by ferry.More than 150 people who were stranded in Norway due to the volcano travel restrictions have returned to Scotland by ferry.
The Northlink ferry Hamnavoe, which normally runs across the Pentland Firth, was sent from Orkney to Bergen to pick up the passengers.The Northlink ferry Hamnavoe, which normally runs across the Pentland Firth, was sent from Orkney to Bergen to pick up the passengers.
One of the 157 people said: "We just want to get home and see our kids."One of the 157 people said: "We just want to get home and see our kids."
Meanwhile, Northern Isles flights have resumed, however there are still no flights to and from Stornoway on Lewis.Meanwhile, Northern Isles flights have resumed, however there are still no flights to and from Stornoway on Lewis.
All Scotland's major airports are open and flights are getting back to normal after the disruption which lasted for almost a week.All Scotland's major airports are open and flights are getting back to normal after the disruption which lasted for almost a week.
One of the relieved ferry passengers said after disembarking: "It was an excellent service."One of the relieved ferry passengers said after disembarking: "It was an excellent service."
Hamnavoe arrived in Aberdeen early on Thursday afternoonHamnavoe arrived in Aberdeen early on Thursday afternoon
Another commented: "It was better than being stuck in Norway for another week."Another commented: "It was better than being stuck in Norway for another week."
A group of primary school pupils and teachers stranded abroad by the flight restrictions also arrived back in Aberdeen, this time by coach.
The 11-year-olds from Kirkhill School were on a cultural exchange in Valencia, Spain, and were due back on Saturday.
However their flight was cancelled and they ended up having to fly to Paris before being travelling by coach back to Aberdeen on Thursday afternoon.
UK airports reopened on Tuesday night after safety tests showed plane engines could cope in areas of low density ash.UK airports reopened on Tuesday night after safety tests showed plane engines could cope in areas of low density ash.
Passengers are being advised that they still need to check with their airline for the latest information.Passengers are being advised that they still need to check with their airline for the latest information.
'Stay in touch'
Loganair said planes in and out of the Northern Isles resumed after 1300 BST.Loganair said planes in and out of the Northern Isles resumed after 1300 BST.
Jonathan Hinkles, Loganair's commercial director, said: "Loganair intends to resume flight operations and all flights scheduled to depart at or after this time will take place as planned with the exception of services to or from Stornoway, which is in a 'no-fly zone' imposed by the UK Civil Aviation Authority (CAA) and National Air Traffic Services (Nats)."Jonathan Hinkles, Loganair's commercial director, said: "Loganair intends to resume flight operations and all flights scheduled to depart at or after this time will take place as planned with the exception of services to or from Stornoway, which is in a 'no-fly zone' imposed by the UK Civil Aviation Authority (CAA) and National Air Traffic Services (Nats)."
Flights across the rest of the UK are getting back to normal
He said flights would operate in the "enhanced procedures zone", which is an area where volcanic ash is present, but at sufficiently low concentrations that it does not pose any risk to flight safety.He said flights would operate in the "enhanced procedures zone", which is an area where volcanic ash is present, but at sufficiently low concentrations that it does not pose any risk to flight safety.
Mr Hinkles added that "no fly zones" could still be declared if the concentration of volcanic ash rose to higher levels.Mr Hinkles added that "no fly zones" could still be declared if the concentration of volcanic ash rose to higher levels.
Flights across the rest of the UK are getting back to normal
Helicopters flying to and from North Sea oil rigs from Aberdeen remain affected.Helicopters flying to and from North Sea oil rigs from Aberdeen remain affected.
Aberdeen Airport spokeswoman Sarah Campbell said: "The advice to passengers is to stay in touch with your airlines directly for information on flights or for re-booking. We are grateful to passengers for their patience."Aberdeen Airport spokeswoman Sarah Campbell said: "The advice to passengers is to stay in touch with your airlines directly for information on flights or for re-booking. We are grateful to passengers for their patience."
Tens of thousands of people remain stranded after the six-day shut down of UK airspace.Tens of thousands of people remain stranded after the six-day shut down of UK airspace.
Spare capacity on the Rosyth-Zeebrugge service has been used by passengers stranded on mainland Europe by cancelled flights.Spare capacity on the Rosyth-Zeebrugge service has been used by passengers stranded on mainland Europe by cancelled flights.
The Scottish government helpline number is 0800 027 0504 or from overseas +44 800 027 0504. The Foreign and Commonwealth Office 24-hour consular helpline has been set up on 020 7008 0000 for people stuck abroad.The Scottish government helpline number is 0800 027 0504 or from overseas +44 800 027 0504. The Foreign and Commonwealth Office 24-hour consular helpline has been set up on 020 7008 0000 for people stuck abroad.