This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/uk-northern-ireland-16381417

The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 0 Version 1
Belfast Lough transfer of tanker's oil cargo expected Belfast Lough transfer of tanker's oil cargo delayed to Tuesday
(about 9 hours later)
54,000 tonnes of oil are due to be transferred from a damaged oil tanker to another ship at the mouth of Belfast Lough. The transfer of 54,000 tonnes of oil from a damaged oil tanker in Belfast Lough has been delayed until Tuesday.
The Genmar Companion has been anchored off the Copeland islands after a crack developed in its upper deck on 16 December. The Genmar Companion has been anchored off the Copeland Islands after a crack developed in its upper deck on 16 December.
The oil transfer, which is due to begin later is likely to take between 24 and 36 hours. The oil transfer, which could take between 24 and 36 hours, had been due to take place on Monday but was put back because of high winds.
The ship will then enter Belfast harbour for repairs.The ship will then enter Belfast harbour for repairs.
Transfer of the cargo was due to begin on Saturday but was delayed. Transfer of the cargo was originally delayed from Saturday.
The tanker was sailing from Rotterdam to New York when its deck cracked.The tanker was sailing from Rotterdam to New York when its deck cracked.
The Maritime and Coastguard Agency said preparations for the transfer of the oil to the BW Seine had been under way for several days.The Maritime and Coastguard Agency said preparations for the transfer of the oil to the BW Seine had been under way for several days.
The agency said stringent safeguards would be observed throughout the operation to assure the safety of the crew, the environment and other vessels in the area. The agency said stringent safeguards would be observed throughout the operation to ensure the safety of the crew, the environment and other vessels in the area.