This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/scotland/6912459.stm
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Gender equality is 'years away' | Gender equality is 'years away' |
(about 9 hours later) | |
Equality between men and women in Scotland could take generations to achieve, a watchdog has said. | Equality between men and women in Scotland could take generations to achieve, a watchdog has said. |
The Equal Opportunities Commission (EOC) reported that women still lagged behind men on several measures. | The Equal Opportunities Commission (EOC) reported that women still lagged behind men on several measures. |
The body's Completing the Revolution report said the part-time pay gap would take 30 years to close, and the full-time pay gap would take 20 years. | The body's Completing the Revolution report said the part-time pay gap would take 30 years to close, and the full-time pay gap would take 20 years. |
A trades union spokesman has urged the government to tackle pay inequalities in the public services. | |
The EOC Scotland report said that, despite some advances, there were still "worrying" gaps. | |
These startling indicators suggest that the reality of far too many men's and women's lives is out of step with their aspirations Rowena ArshadEOC Scotland | These startling indicators suggest that the reality of far too many men's and women's lives is out of step with their aspirations Rowena ArshadEOC Scotland |
Women working full-time are said to earn 14% less than men and the gap with women working part-time is even higher - at 34%. | |
A gap between the sexes on flexible working - men are less likely to work flexibly, even though half of them want to work more flexibly - is unlikely to narrow without further action, said the report. | A gap between the sexes on flexible working - men are less likely to work flexibly, even though half of them want to work more flexibly - is unlikely to narrow without further action, said the report. |
And in the home, the "chores gap" will never close, with women still spending 78% more time than men on housework, said the report. | And in the home, the "chores gap" will never close, with women still spending 78% more time than men on housework, said the report. |
'Gender Agenda' | 'Gender Agenda' |
Rowena Arshad, EOC Scotland commissioner, said: "Scotland is still a long way from being an equal nation. | Rowena Arshad, EOC Scotland commissioner, said: "Scotland is still a long way from being an equal nation. |
"These startling indicators suggest that the reality of far too many men's and women's lives is out of step with their aspirations." | "These startling indicators suggest that the reality of far too many men's and women's lives is out of step with their aspirations." |
She said Scotland was in the throes of a social revolution, but one that was unfinished. | She said Scotland was in the throes of a social revolution, but one that was unfinished. |
"Today, most women work, many men no longer define themselves as breadwinners and both sexes often struggle to find the time they need to care for others in their lives," said Ms Arshad. | |
"Despite the many advances over recent years, our institutions have not caught up with these changes." | |
It is 30 years since the Equal Pay act became law, yet 'women's work' - cleaners, caterers and carers, classroom assistants and clerical staff - is still not fairly rewarded Glyn HawkerUnison | It is 30 years since the Equal Pay act became law, yet 'women's work' - cleaners, caterers and carers, classroom assistants and clerical staff - is still not fairly rewarded Glyn HawkerUnison |
Glyn Hawker, Scottish organiser for public services union Unison, welcomed the EOC Scotland report and its accompanying campaign, Gender Agenda. | |
He said the government must make money available to tackle inequalities in pay in the public services. | |
Mr Hawker said: "The long and painful progress towards equal pay in Scotland's essential public services must be resolved if we are to have a positive impact on both the pay and the status of women workers. | |
"It is 30 years since the Equal Pay Act became law, yet 'women's work' - cleaners, caterers and carers, classroom assistants and clerical staff - is still not fairly rewarded." |