Generation War: what did you make of BBC2's German drama?

http://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/2014/may/12/generation-war-bbc-nazi-germany

Version 0 of 1.

Does drama have to be an accurate depiction of history? Generation War, the third part of which concluded on Saturday night, took a Mauser C96 to this question and shot it in the head, while murmuring a Marlene Dietrich song through painted lips. There's no question that this was a fictional portrayal. But did it take too many liberties? And does that matter?

More than seven million Germans tuned into the second world war mini-series, Generation War (originally in German, Unsere Mütter, Unsere Väter – Our Mothers, Our Fathers). Labelled "Germany's Band of Brothers", no television programme has ever caused as much debate in German society. The initial response that it was brave and original soon turned into accusations of being overly sympathetic to the Nazis. Several leading historians criticised the drama for showing "all Germans as victims" and for failing to depict the powerful ideology of the period.

When, in November 2013, plans were announced to air the series here, Polish protesters gathered outside the BBC under the slogan: "Stop Nazi Propaganda." They were incensed by the depiction of Polish partisans as antisemitic. The Spectator dismissed it as "cheesy hackwork". Martha Kearney, presenting Saturday's night's postmortem panel show, used the words "five hours of self-pity".

The strange thing for me is that I agree with most of the criticisms of Generation War. But I also thought it was one of the most interesting and moving things I have seen on television in a while: superbly acted, gripping and challenging. The moral collapse of Nazi officer Wilhelm Winter (the Don Draper of the piece) was brilliantly captured: it's rare for an audience not to know how to respond to a character but there was a fantastic ambiguity to his downfall. Likewise Charly, the volunteer nurse who betrayed a Jewish colleague at the earliest opportunity. She was utterly spineless and pathetic. And still we could not bring ourselves to hate her.

Yes, there were moments when I thought: "Well, that just wouldn't have happened." Especially when the surviving friends just happen to turn up at exactly the same time at the bar where they partied four years previously. From the start, the "five friends" set-up was way too chocolate-box. But, over all, it used its narrative freedom wisely and creatively.

On the panel show Generation War: Fact and Fiction, the series producer Benjamin Benedict mounted a spirited defence of the extensive research behind the programme. Was it implausible that four childhood friends would have been casually hanging out with a Jewish mate in 1941, especially when one of them had just served in the army in Poland? Possibly. But it's not out of the question. There are accounts of such unlikely friendships. Were all leaders of Polish partisan groups sadistic and antisemitic? Certainly not. Many helped the Jews. But is it possible that one of them could have behaved in this way? Yes.

With the attractiveness of the actors and the almost sepia-toned quality of some of the shots, there was a tendency towards "Mad Men go Gestapo". But, if anything, this was what made Generation War great narrative drama. It wasn't didactic and worthy. It wasn't afraid of the trade-off between emotional depth and politically correct objectivity. It may not be the most historically responsible depiction of the Third Reich. But it made its audience identify with characters for whom they would usually feel zero empathy. That is a huge achievement. Generation War didn't ask us to hug a Nazi. It just asked us to imagine what it felt like to be one.