This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-28685029
The article has changed 8 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 4 | Version 5 |
|---|---|
| Borneo student killings: 'Four admit crime' | Borneo student killings: 'Four admit crime' |
| (about 7 hours later) | |
| Four men arrested in Borneo over the stabbing of two British medical students have "admitted their crime", according to Malaysian police. | Four men arrested in Borneo over the stabbing of two British medical students have "admitted their crime", according to Malaysian police. |
| Newcastle University students Neil Dalton and Aidan Brunger were killed early on Wednesday. | Newcastle University students Neil Dalton and Aidan Brunger were killed early on Wednesday. |
| Mr Dalton, from Derbyshire, and Mr Brunger, from Kent, were in the last week of a work placement at a hospital in Kuching. | Mr Dalton, from Derbyshire, and Mr Brunger, from Kent, were in the last week of a work placement at a hospital in Kuching. |
| Tributes have been paid in the UK to the two men, both aged 22. | Tributes have been paid in the UK to the two men, both aged 22. |
| 'So excited' | |
| Martyn Cooper, head teacher at Belper School, Derbyshire, said Mr Dalton had been a pupil there before he arrived but it was "clear that Neil was a big part of school life". | |
| He added the student was a "vibrant young man with a bright future ahead of him in the medical profession". | He added the student was a "vibrant young man with a bright future ahead of him in the medical profession". |
| University friend Alice Dennison said Mr Dalton had been "so excited" to work in Malaysia. | University friend Alice Dennison said Mr Dalton had been "so excited" to work in Malaysia. |
| "He was the most kind-hearted man I have ever had the pleasure of knowing, always the life and soul of the party and no-one ever had a bad word to say about him." | "He was the most kind-hearted man I have ever had the pleasure of knowing, always the life and soul of the party and no-one ever had a bad word to say about him." |
| Professor Jane Calvert, dean of undergraduate studies for Newcastle University Medical School, said Mr Dalton, of Ambergate, Belper, and Mr Brunger, from Hempstead, Gillingham, were in their fourth year of studies and "highly committed". | Professor Jane Calvert, dean of undergraduate studies for Newcastle University Medical School, said Mr Dalton, of Ambergate, Belper, and Mr Brunger, from Hempstead, Gillingham, were in their fourth year of studies and "highly committed". |
| She said: "Aidan was aspiring to do some medical research on his return; Neil was going straight into his final year and it's such a tragic thing to occur." | She said: "Aidan was aspiring to do some medical research on his return; Neil was going straight into his final year and it's such a tragic thing to occur." |
| Rehman Chishti, MP for Gillingham and Rainham, said: "Aidan studied medicine to save lives and to help others, but unfortunately his own life has been taken from us in such a shocking incident." | Rehman Chishti, MP for Gillingham and Rainham, said: "Aidan studied medicine to save lives and to help others, but unfortunately his own life has been taken from us in such a shocking incident." |
| Professor Reg Jordan is one of two members of Newcastle University staff now in Kuching. | Professor Reg Jordan is one of two members of Newcastle University staff now in Kuching. |
| He said: "Our priority is supporting the families and our students who are still here, and we are working with the authorities to ensure they can return home as soon as possible. | He said: "Our priority is supporting the families and our students who are still here, and we are working with the authorities to ensure they can return home as soon as possible. |
| "We are giving whatever help we can in these tragic circumstances." | "We are giving whatever help we can in these tragic circumstances." |
| The attack happened in the Jalan Padungan area of Kuching in Sarawak province, in the west of the Malaysian part of Borneo. | The attack happened in the Jalan Padungan area of Kuching in Sarawak province, in the west of the Malaysian part of Borneo. |
| Sharanjit Leyl, BBC News, Kuching | |
| The deaths of these two young British students have touched many across the world, including complete strangers here in the town where they died. | |
| Many expressed shock that such a crime could happen right in their midst. | |
| Their autopsy results are expected on Friday morning. It will be some days before their bodies, kept in the same hospital where they used to work, will be taken home. | |
| Newcastle University Professor Reg Jordan, was sent to support the five students still in Borneo. | |
| He said: "We're here, first and foremost for them. They're obviously horribly upset, mixed up, they want to go home, they want to finish off." | |
| Deputy police commissioner Chai Khin Chung said officers had finished their investigation and they would be passing on their evidence for prosecution. | Deputy police commissioner Chai Khin Chung said officers had finished their investigation and they would be passing on their evidence for prosecution. |
| He said: "The suspects have been apprehended and they have admitted the crime. We have recovered the weapons from the crime. | He said: "The suspects have been apprehended and they have admitted the crime. We have recovered the weapons from the crime. |
| "We have all the major evidence in our hands which we will send to the prosecution." | "We have all the major evidence in our hands which we will send to the prosecution." |
| He said the two students got into an argument with men in a bar and after leaving on foot, they were followed by car and attacked. | He said the two students got into an argument with men in a bar and after leaving on foot, they were followed by car and attacked. |
| Malaysia's The Star newspaper reported the main suspect as a 23-year-old fishmonger. It said the others were a 29-year-old mechanic and two unemployed men aged 19 and 35. | Malaysia's The Star newspaper reported the main suspect as a 23-year-old fishmonger. It said the others were a 29-year-old mechanic and two unemployed men aged 19 and 35. |