This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-politics-29200359
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Scottish independence: Queen urges people to 'think carefully about future' | Scottish independence: Queen urges people to 'think carefully about future' |
(about 14 hours later) | |
The Queen has said she hopes "people will think very carefully about the future" ahead of the Scottish independence referendum. | The Queen has said she hopes "people will think very carefully about the future" ahead of the Scottish independence referendum. |
The comment was made to a well-wisher outside church near her Balmoral estate in Aberdeenshire. | |
It follows reports claiming the Queen was growing increasingly concerned about the 18 September vote. | It follows reports claiming the Queen was growing increasingly concerned about the 18 September vote. |
Royal officials have insisted her comment did not breach the monarch's constitutional impartiality. | Royal officials have insisted her comment did not breach the monarch's constitutional impartiality. |
The Queen's comment came as she spoke to a member of the public outside the church at Crathie. | The Queen's comment came as she spoke to a member of the public outside the church at Crathie. |
When the well-wisher joked that they were not going to mention the referendum, the Queen remarked: "Well, I hope people will think very carefully about the future." | When the well-wisher joked that they were not going to mention the referendum, the Queen remarked: "Well, I hope people will think very carefully about the future." |
'Serious reflection' | 'Serious reflection' |
Following previous reports that Her Majesty was growing increasingly concerned about Scottish independence, Buckingham Palace issued a statement which read: "The sovereign's constitutional impartiality is an established principle of our democracy and one which the Queen has demonstrated throughout her reign. | Following previous reports that Her Majesty was growing increasingly concerned about Scottish independence, Buckingham Palace issued a statement which read: "The sovereign's constitutional impartiality is an established principle of our democracy and one which the Queen has demonstrated throughout her reign. |
"As such, the monarch is above politics and those in political office have a duty to ensure this remains the case. | "As such, the monarch is above politics and those in political office have a duty to ensure this remains the case. |
"Any suggestion that the Queen would wish to influence the outcome of the current referendum campaign is categorically wrong. Her Majesty is simply of the view this is a matter for the people of Scotland." | "Any suggestion that the Queen would wish to influence the outcome of the current referendum campaign is categorically wrong. Her Majesty is simply of the view this is a matter for the people of Scotland." |
The BBC's royal correspondent Peter Hunt said: "This wasn't a slip of the tongue by the head of state of the United Kingdom - rather a reflection of how seriously, she like many others, views the significance of Thursday's vote." | The BBC's royal correspondent Peter Hunt said: "This wasn't a slip of the tongue by the head of state of the United Kingdom - rather a reflection of how seriously, she like many others, views the significance of Thursday's vote." |
Previous version
1
Next version