This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/americas/6089718.stm
The article has changed 4 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 1 | Version 2 |
|---|---|
| Nicaragua votes to ban abortions | Nicaragua votes to ban abortions |
| (4 days later) | |
| Nicaragua has approved a sweeping new law banning abortions - even in cases where the mother's life is at risk. | Nicaragua has approved a sweeping new law banning abortions - even in cases where the mother's life is at risk. |
| The national assembly approved the bill by 52 votes to none, and the bill is now likely to be signed into law. | The national assembly approved the bill by 52 votes to none, and the bill is now likely to be signed into law. |
| Abortion has become a central issue in the campaign for Nicaragua's presidential elections on 5 November. | Abortion has become a central issue in the campaign for Nicaragua's presidential elections on 5 November. |
| Left-wing Sandinistas in parliament supported the bill for fear of alienating Roman Catholic voters before the election, correspondents said. | Left-wing Sandinistas in parliament supported the bill for fear of alienating Roman Catholic voters before the election, correspondents said. |
| The former Sandinista leader Daniel Ortega was a defender of Nicaragua's limited abortion rights and a critic of the Catholic church when he led a left-wing Nicaraguan government in the 1980s. | The former Sandinista leader Daniel Ortega was a defender of Nicaragua's limited abortion rights and a critic of the Catholic church when he led a left-wing Nicaraguan government in the 1980s. |
| He has since been reconciled with the church and has become a strident opponent of abortion. | He has since been reconciled with the church and has become a strident opponent of abortion. |
| Draconian laws | Draconian laws |
| He is currently the lead candidate in the presidential election campaign, but is unlikely to gain enough votes to avoid a run-off vote after the first poll. | He is currently the lead candidate in the presidential election campaign, but is unlikely to gain enough votes to avoid a run-off vote after the first poll. |
| Nicaragua already has strong anti-abortion laws, with women and doctors who take part in abortions facing prison sentences of up to six years. | Nicaragua already has strong anti-abortion laws, with women and doctors who take part in abortions facing prison sentences of up to six years. |
| A section of the bill increasing those sentences to up to 30 years was not approved by the parliamentarians, and so will not be signed into law by the country's President, Enrique Bolanos. | A section of the bill increasing those sentences to up to 30 years was not approved by the parliamentarians, and so will not be signed into law by the country's President, Enrique Bolanos. |
| One pregnant demonstrator spread her message on her stomach | One pregnant demonstrator spread her message on her stomach |
| The timing of the vote was opposed by Nicaragua's medical association and UN representatives, who warned that the debate had become politicised ahead of the election. | The timing of the vote was opposed by Nicaragua's medical association and UN representatives, who warned that the debate had become politicised ahead of the election. |
| Reuters news agency reports that hundreds of people protested outside the National Assembly in the capital Managua on Wednesday night, saying the law would be a death sentence for the some 400 women who suffer ectopic pregnancies in Nicaragua each year. | Reuters news agency reports that hundreds of people protested outside the National Assembly in the capital Managua on Wednesday night, saying the law would be a death sentence for the some 400 women who suffer ectopic pregnancies in Nicaragua each year. |
| "They are forcing women and girls to die. They are not pro-life, they are pro-death," protester Xiomara Luna told the agency. | "They are forcing women and girls to die. They are not pro-life, they are pro-death," protester Xiomara Luna told the agency. |
| Injunctions considered | Injunctions considered |
| BBC Americas editor Will Grant said that public opinion in Nicaragua, which is estimated to be 85% Catholic, appeared to be behind the bill. | BBC Americas editor Will Grant said that public opinion in Nicaragua, which is estimated to be 85% Catholic, appeared to be behind the bill. |
| Before the vote, Orlando Tardencilla, one of the members of the sub-committee which proposed the bill, said: "Unless abortion is made a crime, then people can simply come out and say: 'I have the right to an abortion, this is my body and I can decide.' | Before the vote, Orlando Tardencilla, one of the members of the sub-committee which proposed the bill, said: "Unless abortion is made a crime, then people can simply come out and say: 'I have the right to an abortion, this is my body and I can decide.' |
| "That's like saying: 'I'm allowed to commit murder because these hands are mine, this gun is mine.'" | "That's like saying: 'I'm allowed to commit murder because these hands are mine, this gun is mine.'" |
| But the Women's Autonomous Movement, a rights group, told the Associated Press it was prepared to file an injunction to stop the law. | But the Women's Autonomous Movement, a rights group, told the Associated Press it was prepared to file an injunction to stop the law. |