This article is from the source 'guardian' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.theguardian.com/media/2015/jul/21/bill-turnbull-c-word-bbc-breakfast
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Bill Turnbull in C-word slip-up on BBC Breakfast | Bill Turnbull in C-word slip-up on BBC Breakfast |
(about 5 hours later) | |
BBC Breakfast presenter Bill Turnbull made an embarrassing slip-up on live television on Tuesday morning. | BBC Breakfast presenter Bill Turnbull made an embarrassing slip-up on live television on Tuesday morning. |
He appeared to say the C-word instead of “client” while referring to reaction to a public health story. Turnbull quickly regained his composure and carried on with the rest of the broadcast. | He appeared to say the C-word instead of “client” while referring to reaction to a public health story. Turnbull quickly regained his composure and carried on with the rest of the broadcast. |
He later tweeted about the incident: | |
Memo to self: never confuse 'customers' with 'clients' on air. It's just asking for trouble... | |
Related: Top 13 radio howlers | Related: Top 13 radio howlers |
In a statement, the BBC said: “Bill unintentionally stumbled over his words and we apologise if any offence was caused.” | In a statement, the BBC said: “Bill unintentionally stumbled over his words and we apologise if any offence was caused.” |
BBC's Bill Turnbull just 'did a James Naughtie' on Breakfast, was clearly told about it in his ear & gave a 'naughty boy' look to camera :-) | BBC's Bill Turnbull just 'did a James Naughtie' on Breakfast, was clearly told about it in his ear & gave a 'naughty boy' look to camera :-) |
Turnbull is not the only star to have accidentally used theword live on air. Both he outgoing BBC Radio 4 Today programme anchor Jim Naughtie and television presenter Andrew Marr both accidentally replaced the first letter of then culture secretary Jeremy Hunt’s surname with the letter “C”. | Turnbull is not the only star to have accidentally used theword live on air. Both he outgoing BBC Radio 4 Today programme anchor Jim Naughtie and television presenter Andrew Marr both accidentally replaced the first letter of then culture secretary Jeremy Hunt’s surname with the letter “C”. |
Naughtie made the slip-up first, and then Marr followed suit. | Naughtie made the slip-up first, and then Marr followed suit. |
Naughtie later apologised for his “Spoonerism” - in reference to Dr William Spooner who notoriously switched letters between words inappropriately. | Naughtie later apologised for his “Spoonerism” - in reference to Dr William Spooner who notoriously switched letters between words inappropriately. |
He said: “Sometimes things happen in live broadcasting that you deeply regret. I hope that all those who were offended by what they heard realise it was completely unintentional.” | He said: “Sometimes things happen in live broadcasting that you deeply regret. I hope that all those who were offended by what they heard realise it was completely unintentional.” |
Related: James Naughtie blames Dr Spooner after renaming Jeremy Hunt | Related: James Naughtie blames Dr Spooner after renaming Jeremy Hunt |
Hunt also commented, writing on Twitter: “They say prepare for anything before going on Today but that took the biscuit. I was laughing as much as u Jim or shld I say Dr Spooner.” | Hunt also commented, writing on Twitter: “They say prepare for anything before going on Today but that took the biscuit. I was laughing as much as u Jim or shld I say Dr Spooner.” |
So far neither the BBC nor Turnbull has commented on this morning’s incident. | So far neither the BBC nor Turnbull has commented on this morning’s incident. |