This article is from the source 'guardian' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.theguardian.com/world/2015/sep/17/terremoto-en-chile-compartimos-tus-experiencias-share-your-earthquake-experiences
The article has changed 6 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 1 | Version 2 |
|---|---|
| Terremoto en Chile: compartimos tus experiencias – share your earthquake experiences | Terremoto en Chile: compartimos tus experiencias – share your earthquake experiences |
| (35 minutes later) | |
| Terremoto en Chile: compartimos tus fotos y experiencias | Terremoto en Chile: compartimos tus fotos y experiencias |
| Si estas afectada de el terremoto en Chile, nos gustaría saber de usted | Si estas afectada de el terremoto en Chile, nos gustaría saber de usted |
| Un poderoso terremoto de magnitud 8,3 ha golpeado la costa de Chile, causando varios muertes y heridos, y edificio destruido. | |
| Related: Chile earthquake: massive 8.3 magnitude tremor strikes Santiago – live updates | Related: Chile earthquake: massive 8.3 magnitude tremor strikes Santiago – live updates |
| Al menos un millón de personas se refugiaron en las calles y desató una alerta alerta de tsunami a lo largo del Océano Pacífico. La potencia del terremoto fue tal que se pudo sentir a través de franjas de América del Sur. | |
| Si se vio afectado por el terremoto, nos gustaría saber de usted. Estamos interesados en fotografías y videos de las evacuaciones, daños por terremotos e inundaciones. Incluimos una selección de fotografías y videos en el sitio. | Si se vio afectado por el terremoto, nos gustaría saber de usted. Estamos interesados en fotografías y videos de las evacuaciones, daños por terremotos e inundaciones. Incluimos una selección de fotografías y videos en el sitio. |
| Si se vio afectado por el terremoto, nos gustaría saber de usted. Estamos interesados en fotografías y videos de las evacuaciones, daños por terremotos e inundaciones. Incluimos una selección de fotografías y videos en el sitio. | Si se vio afectado por el terremoto, nos gustaría saber de usted. Estamos interesados en fotografías y videos de las evacuaciones, daños por terremotos e inundaciones. Incluimos una selección de fotografías y videos en el sitio. |
| También puede descargar la la aplicación GuardianWitness o buscar nuestras asignaciones en la aplicación Guardián y la búsqueda de ‘asignaciones GuardianWitness’ – y si se agrega a la página de inicio – usted puede mantenerse al día con todas nuestras tareas. Si estás en Instagram puede contribuir mediante #GuardianWitness . | También puede descargar la la aplicación GuardianWitness o buscar nuestras asignaciones en la aplicación Guardián y la búsqueda de ‘asignaciones GuardianWitness’ – y si se agrega a la página de inicio – usted puede mantenerse al día con todas nuestras tareas. Si estás en Instagram puede contribuir mediante #GuardianWitness . |
| Have you been affected by the earthquake in Chile? | Have you been affected by the earthquake in Chile? |
| If you’ve been affected by the earthquake in Chile, we want to hear from you | If you’ve been affected by the earthquake in Chile, we want to hear from you |
| A powerful 8.3 magnitude earthquake has struck off the coast of Chile, causing multiple deaths and injuries, destruction of buildings and the evacuation of a million people. | |
| The power of the earthquake was such that it forced a tsunami watch alert across the Pacific Ocean, and could be felt across swathes of South America. | The power of the earthquake was such that it forced a tsunami watch alert across the Pacific Ocean, and could be felt across swathes of South America. |
| If you are affected by the earthquake, we’d like to hear from you. We’re interested in photographs and videos of evacuations, earthquake damage and flooding. We’ll include a selection of footage in our coverage on the site. | If you are affected by the earthquake, we’d like to hear from you. We’re interested in photographs and videos of evacuations, earthquake damage and flooding. We’ll include a selection of footage in our coverage on the site. |
| You can also download the GuardianWitness app or look for our assignments in the Guardian app and search for ‘GuardianWitness assignments’ – and if you add it to the homepage – you can keep up with all our assignments. If you’re on Instagram you can contribute using #GuardianWitness | You can also download the GuardianWitness app or look for our assignments in the Guardian app and search for ‘GuardianWitness assignments’ – and if you add it to the homepage – you can keep up with all our assignments. If you’re on Instagram you can contribute using #GuardianWitness |