This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/uk-51768274
The article has changed 343 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
Next version
Version 113 | Version 114 |
---|---|
Coronavirus UK map: How many confirmed cases are there in your area? | Coronavirus UK map: How many confirmed cases are there in your area? |
(32 minutes later) | |
There are now more than 148,000 confirmed coronavirus cases in the UK and more than 20,000 people with the virus have now died. | There are now more than 148,000 confirmed coronavirus cases in the UK and more than 20,000 people with the virus have now died. |
The actual number of cases is estimated to be much higher though - up until recently it was mostly those in hospital and some NHS and care stuff who were being tested. | The actual number of cases is estimated to be much higher though - up until recently it was mostly those in hospital and some NHS and care stuff who were being tested. |
More than 517,000 people have been tested for coronavirus so far. | More than 517,000 people have been tested for coronavirus so far. |
The following charts and graphics will help you understand the situation in the UK and how the authorities are responding. | The following charts and graphics will help you understand the situation in the UK and how the authorities are responding. |
Find out how many people have confirmed cases in your area: | Find out how many people have confirmed cases in your area: |
If you can't see the look-up click here. | If you can't see the look-up click here. |
Northern Ireland cases by council area have not been made available since 20 April. | Northern Ireland cases by council area have not been made available since 20 April. |
Gradual decline in daily deaths continues | Gradual decline in daily deaths continues |
Saturday's figure of 813 deaths is the second day running that the total has risen. | Saturday's figure of 813 deaths is the second day running that the total has risen. |
But the BBC's head of statistics Robert Cuffe says that the longer term trend is still of very gradual decline from a peak before Easter. | But the BBC's head of statistics Robert Cuffe says that the longer term trend is still of very gradual decline from a peak before Easter. |
Home Secretary Priti Patel told the daily news conference that passing a total of 20,000 deaths was a "tragic and terrible milestone". | Home Secretary Priti Patel told the daily news conference that passing a total of 20,000 deaths was a "tragic and terrible milestone". |
The UK's overall death figure is almost entirely made up from those people who died in hospital and tested positive for the virus. | The UK's overall death figure is almost entirely made up from those people who died in hospital and tested positive for the virus. |
For the most part, it does not include deaths in the community, for example in care homes, or people who have died in their own homes. | For the most part, it does not include deaths in the community, for example in care homes, or people who have died in their own homes. |
On Tuesday, the Office for National Statistics said there had been some 18,500 deaths in the week up to 10 April - about 8,000 more than is normal at this time of year. | On Tuesday, the Office for National Statistics said there had been some 18,500 deaths in the week up to 10 April - about 8,000 more than is normal at this time of year. |
The number of UK cases is not accelerating | The number of UK cases is not accelerating |
Saturday's figure of 4,913 new cases represents a small decrease on Friday's figure. | Saturday's figure of 4,913 new cases represents a small decrease on Friday's figure. |
The highest daily total was on 5 April, when more than 6,000 new cases were confirmed. | The highest daily total was on 5 April, when more than 6,000 new cases were confirmed. |
The coronavirus, which causes the respiratory disease known as Covid-19, was first confirmed in the UK at the end of January. | The coronavirus, which causes the respiratory disease known as Covid-19, was first confirmed in the UK at the end of January. |
As with deaths, cases were heavily concentrated in London, the Midlands and the North West, but South Wales, parts of Scotland, including the Shetland Islands, and the North East of England now also have higher concentrations of cases. | As with deaths, cases were heavily concentrated in London, the Midlands and the North West, but South Wales, parts of Scotland, including the Shetland Islands, and the North East of England now also have higher concentrations of cases. |
Patient numbers are gradually declining | Patient numbers are gradually declining |
The number of people in hospital with coronavirus is slowly falling. | The number of people in hospital with coronavirus is slowly falling. |
Professor Stephen Powis, medical director for NHS England, said figures showed a "sustained reduction" in the number of people being treated with coronavirus in hospital, particularly in London, but also in other parts of the country. | |
Figures for patients with coronavirus who are critically ill in hospital have dropped by 13% since this time last week, from 3,360 to 2,910 across the UK. | |
The government has said making sure the NHS can cope with a second peak of the virus is one of the five conditions that must be met. | The government has said making sure the NHS can cope with a second peak of the virus is one of the five conditions that must be met. |
Another of the conditions is ensuring that the supply of tests and personal protective equipment (PPE) can meet future demand. | Another of the conditions is ensuring that the supply of tests and personal protective equipment (PPE) can meet future demand. |
Testing remains well below the UK target | Testing remains well below the UK target |
On Thursday, Health Secretary Matt Hancock announced that employers of essential workers would be able to book a coronavirus test for their staff online, while key workers would be able to request a test for themselves online from Friday. | On Thursday, Health Secretary Matt Hancock announced that employers of essential workers would be able to book a coronavirus test for their staff online, while key workers would be able to request a test for themselves online from Friday. |
The site closed to new applicants within hours of launching on Friday after it was massively oversubscribed. When bookings reopened on Saturday morning, home testing kits went within 15 minutes and drive-through tests were booked up within an hour in England. | The site closed to new applicants within hours of launching on Friday after it was massively oversubscribed. When bookings reopened on Saturday morning, home testing kits went within 15 minutes and drive-through tests were booked up within an hour in England. |
Saturday's figures showed that more than 23,000 coronavirus tests were carried out in the preceding 24 hours. | Saturday's figures showed that more than 23,000 coronavirus tests were carried out in the preceding 24 hours. |
In total, more than 517,000 people have now been tested. The total includes 50,499 results of negative tests carried out between 31 January and 24 April that were only published by the government on Saturday. | In total, more than 517,000 people have now been tested. The total includes 50,499 results of negative tests carried out between 31 January and 24 April that were only published by the government on Saturday. |
Earlier this month, Mr Hancock set a target of 100,000 tests per day by the end of April. | Earlier this month, Mr Hancock set a target of 100,000 tests per day by the end of April. |
Increasing the number of people being tested for coronavirus will play a key part in analysing its spread in the UK. | Increasing the number of people being tested for coronavirus will play a key part in analysing its spread in the UK. |
Who is being most affected and where? | Who is being most affected and where? |
Most deaths have been among the elderly. Figures released by NHS England show more than half of deaths have been among people aged over 80. | Most deaths have been among the elderly. Figures released by NHS England show more than half of deaths have been among people aged over 80. |
And fewer than one in 10 of those who have died have been under the age of 60. | And fewer than one in 10 of those who have died have been under the age of 60. |
There also appears to be a "disproportionate impact" on those from black, Asian and minority ethnic (BAME) communities, according to Local Government Secretary Robert Jenrick. | There also appears to be a "disproportionate impact" on those from black, Asian and minority ethnic (BAME) communities, according to Local Government Secretary Robert Jenrick. |
Black people account for 6% of coronavirus deaths in hospitals in England, but only around 3.5% of the population, according to BBC analysis. | Black people account for 6% of coronavirus deaths in hospitals in England, but only around 3.5% of the population, according to BBC analysis. |
Regional data suggests the daily numbers of deaths is declining fastest in London, but other parts of England are also now seeing a decline. | Regional data suggests the daily numbers of deaths is declining fastest in London, but other parts of England are also now seeing a decline. |
Overall, the majority of the deaths have been in England, with 18,084 deaths in hospitals so far. | Overall, the majority of the deaths have been in England, with 18,084 deaths in hospitals so far. |
London and the Midlands have seen the highest tolls, but the numbers in other regions have been going up more quickly in recent days. | London and the Midlands have seen the highest tolls, but the numbers in other regions have been going up more quickly in recent days. |
In Scotland, 1,231 people have died so far, while the figure in Wales is 774. Northern Ireland has seen 294 deaths in total. | In Scotland, 1,231 people have died so far, while the figure in Wales is 774. Northern Ireland has seen 294 deaths in total. |
Lockdown restrictions have been partially lifted in some other European countries, including Italy, Denmark, the Czech Republic and Austria, as the increase in the number of deaths each day has slowed. | Lockdown restrictions have been partially lifted in some other European countries, including Italy, Denmark, the Czech Republic and Austria, as the increase in the number of deaths each day has slowed. |
The UK government says its measures are working, but five conditions must be met before the lockdown is eased. | The UK government says its measures are working, but five conditions must be met before the lockdown is eased. |
On Wednesday, the government's chief medical advisor Chris Whitty said the UK would have to live with some disruptive social measures for at least the rest of the year. | On Wednesday, the government's chief medical advisor Chris Whitty said the UK would have to live with some disruptive social measures for at least the rest of the year. |
He said it was "wholly unrealistic" to expect life to return to normal until there was a "highly effective vaccine" or drugs to treat the disease. | He said it was "wholly unrealistic" to expect life to return to normal until there was a "highly effective vaccine" or drugs to treat the disease. |
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
Next version