This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/uk-51768274
The article has changed 343 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
Next version
Version 322 | Version 323 |
---|---|
Covid-19 in the UK: How many coronavirus cases are there in your area? | Covid-19 in the UK: How many coronavirus cases are there in your area? |
(1 day later) | |
There have been more than 400,000 confirmed cases of coronavirus so far in the UK and more than 40,000 people have died, government figures show. | There have been more than 400,000 confirmed cases of coronavirus so far in the UK and more than 40,000 people have died, government figures show. |
However, these figures include only people who have died within 28 days of testing positive for coronavirus and other measures suggest the number of deaths is higher. | However, these figures include only people who have died within 28 days of testing positive for coronavirus and other measures suggest the number of deaths is higher. |
Find out how the pandemic has affected your area and how it compares with the national average. Last updated 25 September. | |
If you can't see the look-up click here. | If you can't see the look-up click here. |
The postcode search has been updated to replace data for health boards in Scotland with data for local councils. In England, data for county councils has been replaced with data for district councils. Figures for boroughs and unitary authorities remain unchanged. | The postcode search has been updated to replace data for health boards in Scotland with data for local councils. In England, data for county councils has been replaced with data for district councils. Figures for boroughs and unitary authorities remain unchanged. |
Cases and hospital admissions now rising | Cases and hospital admissions now rising |
After falling from their April peak, confirmed new coronavirus cases in the UK have been rising again since July. | After falling from their April peak, confirmed new coronavirus cases in the UK have been rising again since July. |
On Sunday, the country recorded 5,693 new cases. | |
The official number of cases during the peak underestimated the true level of infection at the time, as widespread testing was not available until mid-May. Before then, testing was targeted - mainly being used in hospitals and other care settings. | The official number of cases during the peak underestimated the true level of infection at the time, as widespread testing was not available until mid-May. Before then, testing was targeted - mainly being used in hospitals and other care settings. |
Yvonne Doyle, medical director at Public Health England, has warned that rising number of new cases was a "stark warning for us all". | Yvonne Doyle, medical director at Public Health England, has warned that rising number of new cases was a "stark warning for us all". |
"The signals are clear. Positivity rates are rising across all age groups and we're continuing to see spikes in rates of admission to hospital and critical care." | "The signals are clear. Positivity rates are rising across all age groups and we're continuing to see spikes in rates of admission to hospital and critical care." |
People needed to follow measures bought in to control the virus, she said, as well as download the new NHS contact-tracing app. | People needed to follow measures bought in to control the virus, she said, as well as download the new NHS contact-tracing app. |
The rising number of confirmed cases has prompted tighter restrictions on social activity to be brought in across the UK, including a 22:00 BST closing time for pubs in England and Scotland. In Wales, pubs must stop serving alcohol at 22:00 BST and close by 22:20 BST. | The rising number of confirmed cases has prompted tighter restrictions on social activity to be brought in across the UK, including a 22:00 BST closing time for pubs in England and Scotland. In Wales, pubs must stop serving alcohol at 22:00 BST and close by 22:20 BST. |
People in England have also been told to work from home if they can and in Scotland people will no longer be allowed to visit friends or family at home. | People in England have also been told to work from home if they can and in Scotland people will no longer be allowed to visit friends or family at home. |
The government's chief scientific adviser Sir Patrick Vallance has warned the UK could see 50,000 new coronavirus cases a day by mid-October without further action. | The government's chief scientific adviser Sir Patrick Vallance has warned the UK could see 50,000 new coronavirus cases a day by mid-October without further action. |
This could then lead to about "200-plus deaths per day" a month after that, he said. | This could then lead to about "200-plus deaths per day" a month after that, he said. |
The BBC's health correspondent Nick Triggle says what matters now is how the rise in cases translates into hospitalisations and deaths, both of which are increasing. | The BBC's health correspondent Nick Triggle says what matters now is how the rise in cases translates into hospitalisations and deaths, both of which are increasing. |
An estimate from the Office for National Statistics (ONS), released on Friday, suggested that roughly one in 500 people in England had coronavirus in the week ending 19 September. This is up from one in 900 reported the previous week. | An estimate from the Office for National Statistics (ONS), released on Friday, suggested that roughly one in 500 people in England had coronavirus in the week ending 19 September. This is up from one in 900 reported the previous week. |
Based on tests in households for current infection, the ONS survey is thought to give one of the most accurate pictures of whether or not new cases are increasing. | Based on tests in households for current infection, the ONS survey is thought to give one of the most accurate pictures of whether or not new cases are increasing. |
Where are the current hotspots? | Where are the current hotspots? |
There are several local hotspots in the UK that have seen spikes in cases in recent weeks. | There are several local hotspots in the UK that have seen spikes in cases in recent weeks. |
The orange areas on the map below are those currently seeing the highest number of cases per 100,000 people. | The orange areas on the map below are those currently seeing the highest number of cases per 100,000 people. |
Extra restrictions have been introduced in many areas of the UK - including across the whole of Scotland and Northern Ireland. | Extra restrictions have been introduced in many areas of the UK - including across the whole of Scotland and Northern Ireland. |
In addition to these national measures, parts of Wales, areas in the Midlands, Lancashire, Merseyside and West Yorkshire have seen additional rules imposed. | In addition to these national measures, parts of Wales, areas in the Midlands, Lancashire, Merseyside and West Yorkshire have seen additional rules imposed. |
You can see a full breakdown of the areas under extra restrictions and the types of rules in place here. | You can see a full breakdown of the areas under extra restrictions and the types of rules in place here. |
Daily deaths starting to rise | Daily deaths starting to rise |
While the number of new cases has been rising again recently, daily deaths have remained low - although there are now signs of a small increase. | While the number of new cases has been rising again recently, daily deaths have remained low - although there are now signs of a small increase. |
The government announced 17 new deaths on Sunday. There were 16 deaths in England and one in Scotland. No new deaths were reported in Wales or Northern Ireland. | |
In August, the government's death toll in England was reduced by 5,340 following a review of the way coronavirus deaths are counted. | In August, the government's death toll in England was reduced by 5,340 following a review of the way coronavirus deaths are counted. |
New rules mean deaths anywhere in the UK are included in the coronavirus total only if they occurred within 28 days of a positive test. Previously in England, all deaths after a positive test were included. | New rules mean deaths anywhere in the UK are included in the coronavirus total only if they occurred within 28 days of a positive test. Previously in England, all deaths after a positive test were included. |
England has seen the majority of UK deaths from Covid-19. Using the 28-day cut-off, there have been just over 37,000. | England has seen the majority of UK deaths from Covid-19. Using the 28-day cut-off, there have been just over 37,000. |
Overall death toll could be more than 60,000 | Overall death toll could be more than 60,000 |
When looking at the overall death toll from coronavirus, official figures count deaths in three different ways. | When looking at the overall death toll from coronavirus, official figures count deaths in three different ways. |
Government figures count people who tested positive for coronavirus and died within 28 days. | Government figures count people who tested positive for coronavirus and died within 28 days. |
But there are two other measures. | But there are two other measures. |
The first includes all deaths where coronavirus was mentioned on the death certificate, even if the person had not been tested for the virus. The most recent figures suggest there had been nearly 57,000 deaths by 11 September. | The first includes all deaths where coronavirus was mentioned on the death certificate, even if the person had not been tested for the virus. The most recent figures suggest there had been nearly 57,000 deaths by 11 September. |
The third method looks at all UK deaths over and above the number usually expected for the time of year - known as excess deaths. This measure shows the death toll was above 64,000 by 11 September. | The third method looks at all UK deaths over and above the number usually expected for the time of year - known as excess deaths. This measure shows the death toll was above 64,000 by 11 September. |
There were just under 11,145 deaths registered in the UK in the week ending 11 September, higher than the five-year average. But it is thought this was caused by a delay in reporting some deaths over the August Bank Holiday. | There were just under 11,145 deaths registered in the UK in the week ending 11 September, higher than the five-year average. But it is thought this was caused by a delay in reporting some deaths over the August Bank Holiday. |
These figures from the ONS also show that, for the second time since March, there were fewer than 100 deaths in a week in the UK mentioning Covid-19 on the death certificate. | These figures from the ONS also show that, for the second time since March, there were fewer than 100 deaths in a week in the UK mentioning Covid-19 on the death certificate. |
What is the R number in the UK? | What is the R number in the UK? |
The "R number" is the average number of people an infected person will pass the disease on to. | The "R number" is the average number of people an infected person will pass the disease on to. |
If R is below one, then the number of people contracting the disease will fall; if it is above one, the number will grow. | If R is below one, then the number of people contracting the disease will fall; if it is above one, the number will grow. |
On Friday, the government raised its estimate for the R number across the whole of the UK to between 1.2 and 1.5. | On Friday, the government raised its estimate for the R number across the whole of the UK to between 1.2 and 1.5. |
The estimate for England is 1.2-1.5, while for Scotland it is 1.2-1.6. The estimate for Wales is 0.7-1.2 and in Northern Ireland it is 1.5. | The estimate for England is 1.2-1.5, while for Scotland it is 1.2-1.6. The estimate for Wales is 0.7-1.2 and in Northern Ireland it is 1.5. |
The government has said in the past that the R number is one of the most important factors in making policy decisions. | The government has said in the past that the R number is one of the most important factors in making policy decisions. |
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
Next version